1 Lifelong Learning Programme GRUNDTVIG Multilateral project INTEGRA Βασικό Λεξιλόγιο Οικονομικών Όρων για τη συνεννόηση Μεταναστών με Φορείς στην Ελλάδα για Οικονομικά Θέματα

2 Σκοπός του προγράμματος Για να εργαστούν μαζί Οργανισμοί Εκπαίδευσης από διάφορες Ευρωπαϊκές χώρες, με Οργανώσεις Μεταναστών, ώστε να βελτιωθούν οι συνθήκες ένταξης τους στις κοινωνίες υποδοχής και να αποκτήσουν οι μετανάστες βασικές γνώσεις σε καθημερινά θέματα που έχουν σχέση με οικονομικές συναλλαγές.

3 Χαρακτηριστικά του προγράμματος Διάρκεια έως Αριθμός Εταίρων – 10 Αριθμός Δράσεων – 7 Αριθμός Συναντήσεων Εταίρων - 5

4 Εταίροι SOROS INTERNATIONAL HOUSE – Λιθουανία (Συντονιστής) DIAN - Training and Management Activities – Ελλάδα Dialoge language institute – Γερμανία Instituto de Formacion y Studios Sociales IFES - Ισπανία Milli Egitim Müdürlügü-Diyarbakır – Τουρκία Smashing Times Theatre Company – Ιρλανδία Pressure Line V.O.F. – Ολλανδία EuroEd Foundation – Ρουμανία DHE Solutions Ltd. – Μεγάλη Βρετανία AKADEMIA HUMANISTYCZNO – EKONOMICZNA W LODZI - Πολωνία INTERNATIONAL HOUSE – BY (Τρίτη χώρα)

5 Άμεσα ωφελούμενοι: Μετανάστες σε χώρες, παλιά μέλη της Ε.Ε.  που προέρχονται από νεότερα μέλη  που προέρχονται από χώρες εκτός Ε.Ε. Μετανάστες σε χώρες, νέα μέλη της Ε.Ε.  που προέρχονται από νεότερα μέλη  που προέρχονται από χώρες εκτός Ε.Ε.

6 Έμμεσα ωφελούμενοι: Οργανώσεις μεταναστών Οικονομικά Ιδρύματα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα κυρίως ενηλίκων Οργανισμοί υποστήριξης μεταναστών

7 Ειδικοί στόχοι του προγράμματος Ανάλυση των αναγκών των μεταναστών στις συμμετέχουσες χώρες Παρουσίαση περιπτώσεων καλής πρακτικής Συγκέντρωση του απαραίτητου υλικού Οργάνωση εκπαιδευτικών προγραμμάτων γλωσσικής προσαρμογής των μεταναστών Δημιουργία web site με όλες τις σχετικές πληροφορίες

8 Γενικοί στόχοι Η βελτίωση των γλωσσικών ικανοτήτων των μεταναστών, ειδικότερα σε θέματα ορολογίας περί τα οικονομικά Η βελτίωση της κινητικότητας των μεταναστών στην αγορά εργασίας Η διαπολιτισμική εκπαίδευση Η ανάπτυξη της ατομικής εμπιστοσύνης Η δυνατότητα να καταργηθούν προσωπικά και πολιτισμικά όρια

9 Κύρια αποτελέσματα Η δημιουργία Ευρωπαϊκού Δικτύου μεταναστών εκπαιδευτών Η δημιουργία χρηστικού λεξιλογίου οικονομικών όρων που θα περιέχει επίσης βασικές πληροφορίες οικονομικού περιεχομένου Η δημιουργία ιστοσελίδας η οποία θα ενημερώνεται με γενικά θέματα οικονομικού ενδιαφέροντος και η οποία θα παραμείνει ενεργός και μετά το τέλος του προγράμματος

10 Επίδραση του προγράμματος Στα μέλη των οργανώσεων των μεταναστών που μετέχουν στο πρόγραμμα και μπορούν να εκπαιδευτούν μέσα από αυτό Σε ανεξάρτητους μετανάστες που θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν το υλικό του web site Σε πολίτες που θέλουν να χρησιμοποιήσουν το υλικό Σε εκπαιδευτικούς οργανισμούς που ασχολούνται με τη μη τυπική εκπαίδευση