GREC 1 / INS CRISTÒFOL FERRER Els verbs contractes Constanza Ledesma Lina Velasco Irena Jagustin GREC 1 / INS CRISTÒFOL FERRER
Activa, Passiva i Mitjana En grec hi podem distingir tres veus: activa, passiva i mitjana: La veu activa: el subjecte és qui realitza l'acció verbal. La veu mitjana: el subjecte és qui realitza l'acció verbal però amb una implicació més fonda del subjecte en l'acció. La veu passiva: el subjecte és l'objecte de l'acció verbal.
Què són els verbs contractes? Verbs contractes : classe especial de verbs temàtics amb l'arrel acabada amb les vocals gregues (-α, -ε, -ο), ja que s'hi produeixen un seguit de contraccions en unir-se la darrera vocal de l'arrel amb la terminació
Existeixen tres tipus de verbs contractes, dels quals hem realitzat tres quadres on es veu reflectit com es forma la contracció de cada un, són els acabats en “α” més ω, “ε” més ω i per últim “ο” més ω. Aquests verbs venen determinats per la veu passiva- mig activa.
La primera és: (-αω) -άω Τιμά + ω = τιμῶ + εις = τιμᾷς + ει = τιμᾷ N G 1a Τιμά + ω = τιμῶ 2a + εις = τιμᾷς 3a + ει = τιμᾷ P L URA + ομεν = τιμῶμεν + ετε = τιμᾶτε + ουσι = τιμῶσι Inf. Present + εν = τιμᾶν
La segona: (-έω) -έω ποιέ + ω = ποιῶ + εις = ποιεῖς + ει = ποιεῖ I NG 1a ποιέ + ω = ποιῶ 2a + εις = ποιεῖς 3a + ει = ποιεῖ P LU R A L + ομεν = ποιοῦμεν + ετε = ποιεῖτε + ουσι = ποιοῦσι Inf. Present + εν = ποιεῖν
La tercera: (-όω) -όω δηλό + ω = δηλῶ + εις = δηλοῖς + ει = δηλοῖ S I NG 1a δηλό + ω = δηλῶ 2a + εις = δηλοῖς 3a + ει = δηλοῖ P L URA + ομεν = δηλοῦμεν + ετε = δηλοῦτε + ουσι = δηλοῦσι Inf. Present + εν = δηλοῦν
La veu mitjana amb (-ω) - άω - έω - όω S I N G P L U R A L Τιμά-o-μαι= τιμῶμαι Ποιέ-o-μαι= ποιοῦμαι δηλό-ο-μαι = δηλοῦμαι 2a Τιμά-ει = τιμᾷ Ποιέ-ει= ποιεῖ δηλό-ει = δηλοῖ 3a Τιμά-ε-ται = τιμᾶται Ποιέ-ε-ται = ποιεῖται δηλό-ε-ται= δηλοῦται P L U R A L Τιμά-o-μεθα= τιμώμεθα Ποιε-ό-μεθα = ποιούμεθα δηλο-ό-μεθα = δηλούμεθα Τιμά-ε-σθε = τιμᾶσθε Ποιέ-εσθε = ποιεῖσθε δηλό-ε-σθε= δηλοῦσθε Τιμά-o-νται= τιμῶνται Ποιέ-ονται = ποιοῦνται δηλό-ο-νται= δηλοῦνται Inf. Present Τιμά-ε-σθαι = τιμᾶσθαι Ποιέ-ε-σθαι = ποιεῖσθαι δηλό-ε-σθαι = δηλοῦσθαι o