Διαπολιτισμός και μεταναστευτική ενσωμάτωση στα ευρωπαϊκά κράτη σφαιρική επισκόπηση του WP – 2 – MIDRIL Project Παρουσίαση της Ευρωπαϊκής Επισκόπησης Τελικό αποτέλεσμα MIDRIL LLP FR-Leonardo-LMP 1

Πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Επισκόπησης Work package 2 του MIDRIL προγράμματος : “ έρευνα, ανάγκη ανάλυσης ”. Στόχοι : Η καλύτερη γνώση της προέλευσης των μετανάστων και των χαρακτηριστικών της Η δημιούργια μια διαπολιτισμικής και μεταναστευτικής βάσης δεδομένων Η κατανόηση συναφών θεμάτων που συνδέονται με τους μετανάστες Η κατοχή ένος κοινού δια - εθνικού πλαισίου, το όποιο να περιλαμβάνει κοινά κριτήρια / δείκτες.. Περίοδος : 06 Ιανουάριου 2014 : Το 1 ακριβές αντίγραφο έχει σταλεί στους εταίρους. Τέλος του Φεβρουάριου : όλα τα συγκεντρωμένα στοιχεία της βάσης δεδομένων στέλνονται στους υπεύθυνους του. 2

1- Γενικές πληροφορίες Όνομα της χώρας σου ή του νομού Γαλλία, Κορσική. Ελλάδα. Πορτογαλλία, Αυστρία, Βουλγαρία 1.2 Ημερομηνία της επισκόπησης Ιανουάριος - Φεβρουάριος Όνομα της οργανωσής σου ITG, SC, ISQ, HRDC, KIST, ECQ

2- Στατιστικά (1/4) 4 ( σε εκατομμύρια ) Χώρα 2.1- Πόσοι νόμιμοι μετανάστες βρίσκονται στην χώρα σου 2.2- Πόσοι μη νόμιμοι μετανάστες βρίσκονται στην χώρα σου ( κατ ’ εκτίμηση 2.3- Αριθμός του συνολίκου πληθυσμού στην χώρα σου 2.4- Ποσοστά των μεταναστών ανάμεσα στον πληθυσμόι = ( ) / 2.3 (in %) Γαλλία 5,30,3669 % Ελλάδα 0,9121,03610,81518 % Πορτογαλλία (10865 – I παράνομη διαμονή – Έλλειψη άδειας παραμονής – όχι ανανεώμενες l – Αποτύχια στα κριτήρια – Άλλοι s) ,3014,1% Αυστρία 1, ,517 (EU-countries) 0,547 (Non EU- countries) Σχηματικά -¨ Παράνομη μετανάστευση δεν υπάρχει ¨ Το σύνολο της παράνομης μετανάστευσης δεν υπάρχει, γιατί είναι δύσκολο να υπολογιστεί το φαινόμενο αυτό. Εκτιμάτε e: 2014: Παράνομοι μετανάστες 8,507 7,442 ( Αυστριακοί ) 1,066 ( Μή - Αυστριακοί ) 12,5 % Βουλγαρία 0,036 as of new in new in 2012 Total: 0,055 Περίπου 0,030 πριν νέο για 2013 Σύνολο 0,040 7,3640,01 %

2- Στατιστικά – (2/4) 5 ( σε εκατομμύρια ) Χώρα 2.5- Πόσοι νόμιμοι μετανάστες είναι ενέργα εργαζόμενοι στην χώρα σου ? 2.6- Πόσοι μη νόμοι μετανάστες είναι ενεργά εργαζόμενοι στην χώρα ? ( κατ΄εκτίμηση ) 2.7- Αριθμός ενεργού πληθυσμού στην χώρα σου 2.8- Ποσοστά των μεταναστών ανάμεσα στον ενέργο πληθυσμό ? = ( ) / 2.7 (in %) Γαλλία 2,90,152810,5 Ελλάδα , % Πορτογαλλία 0,347 ( κατ΄εκτιμ ηση ) 84,5% 0,09 ( Κατ΄ ’ εκτιμηση ) 5,496,5% ( εκτιμούμενο ) Αυστρία Σύνολο μετανάστω ν εργαζομέν ων απασχολού μενων 0,74 (16,3%): - Πάρανομη μετανάστευση στην εργασία : Μέσα στο 2007 υπήρχαν 97,000 μη νόμιμοι εργαζόμενοι, πόσοι απο αυτούς ήταν μη νόμιμης παραμονής δεν είναι ξεκάθαρο. Όχι τακτικά οι διαμενόντες ήταν, άνθρωποι, σύμφωνα με ξένες στατιστικές άνθρωποι ειναι μη νόμιμα Κατ΄ εκτίμηση : άνθρωποιι 4,175 (working) 18,8% Βουλγαρία ~ 0,03 πάνω απο μέσα μέσα 2012 Σύνολο : ~ 0,04 0,03 4,5630,02

2- Στατιστικά – (3/4) 2.9- Παρακαλώ περιγράψτε την οργάνωση η οποία είναι επιφορτισμένη με αύτη την εργασία : 6 ΧώραΌνομα Γαλλία Το Γαλλικό γραφείο της Μετανάστευσης και Ενσωμάτωσης (OFII – Γαλλική υπηρεσία για την μετανάστευση και το καλωσόρισμα ξένου πληθυσμού ), Ελλάδα Η Ελληνική Στατιστική Υπηρεσία Πορτογαλλί α - Η υπηρεσία για την μετανάστευση και συνόρων (SEF) - Υπήρεσια για την Μετανάστευση και τον διαπολιτισμικό διάλογο (ACIDI) AUSTRIA 1)Στατιστικά Αυστρίας : Στατιστικά για την πληροφόρηση της κοινωνίας Ομοσπονδιακή επίσημη κυβερνητική ιστοσελίδα για την μετανάστευση στη Αυστρία 1)Υπηρεσιακά κέντρα για τις κοινωνικές υποθέσεις ( Συμβουλευτικό κέντρο υπηρεσίων, τηλέφωνο φροντίδας ) και δημόσια πρόσβαση σε ΄συμβουλευτικό κέντρο υπηρεσίων το όποιο είναι ένα πρώτο σημείο επαφής όλων των Αυστριακών για θέματα γύρω απο το κοινωνικό πεδίο της εργασίας περιλαμβανομένης ΒουλγαρίαΕθνικό Στατιστικό Ινστιτούτο

2- Στατιστικά – (4/4) Επιπλέον σχόλια η διευκρινήσεις. 7 ΧώραΣχόλια Γαλλία Οι μετανάστες είναο πιο ενεργός πληθυσμός απο ότι ο συνολικός πληθυσμος και περίπου 2,9 εκατομμύρια μετανάστες είναι ενεργά εργαζόμενοι στην Γαλλία. Οι μετανάστες αποτελούν το 10,5% της συνολικής εργασίας.. Αυτό είναι λίγο παραπάνω εξαιτίας της ηλικιακής τους στο γενικό πληθυσμό.. Οι άνδρες μετανάστες, οποιαδήποτε και αν είναι οι καταγωγής τους, είναι πολύ ενεργητικοί. Σε αντίθεση οι γυναίκες μετανάστριες είναι λιγότερο ενεργητικές απο τις μη - μετανάστριες γυναίκες, και ειδικά οι γυναίκες του Τρίτου Κοσμου. Αναφορικά με την εργασία, η ΄τρέχουσα κατάσταση είναι κακή.. Το ποσοστρό της ανεργίας στην Γαλλία σκαρφάλωσε στο 10% Αυτή την περίοδο η κρίση εργασίας επηρεάζει κυρίως ΄΄αδύναμο΄΄ πληθυσμό χώρις δίπλωμα για παράδειγμα, αλλά επίσης και μετανάστες. Όταν ο δείκτης της ανεργίας προς ένα για τους πολίτες σχεδόν διπλασσίαζεται στον μεταναστευτικό π - ληθυσμό... Ο δείτης της ανεργίας είναι 23% για τους άνδρες και 29% για τις γυναίκες. Οι παλιότεροι μετανάστες οι οποίοι βρίσκονται στα όρια της απόκτησης υπηκοότητας, απολαμβάνωντας περισσότερη εμπειρία για την ζωή στην Γαλλία, οι οποίοι εργάζονται, είναι λιγότερο επηρεασμένοι απο ότι η μη υπήκοοι. Η εργασία διευκολύνει την απόκτηση υπηκοότητας αλλά και η υπηκοότητα διευκολύνει αντίστροφα την απόκτηση πρόσβαση σε τακτικά επαγγέλματα, αλλά επίσης ένα θετικό σινιάλο για τους εργοδότες. Οι μετανάστες απο την Ε. Ε είναι πολύ ενεργητικοί σε γενικές γραμμές, λίγοτερο επηρεασμένοι απο την ανέργια απο ότι ο γενικός πληθυσμός. Πορτογαλλία Η πιο πρόσφατη βάση δεδομένων για τους νόμιμους η τους μη νόμιμους μετανάστες μέσα στο εργαζόμενο πληθυσμό δημοσιεύτηκε το 2012, δεν υπάρχουν πιο πρόσφατα στοίχεια πάνω στο θέμα. Η έκθεση πάνω στην Μετανάστευση, τα Σύνορα και το Άσυλο δημοσιεύτηκε απο τιην άρχη Μετανάστευσης και Συνόρων (SEF) τον Ιούνιο του 2014, αποκαλύπτει την εξέλιξη του μεταναστευτικού πληθυσμού στην Πορτογαλλία, δείχνει μια μειώμενη τάση σε ξένους πολίτες, συνοψίζωντας ένα σύνολο των μεταναστων πολιτων ( λιγότερο 3.8% απο 2012), το ίδιο συμβαίνει και για τον αριθμό νέων αδείων παραμονής οι οποίες παρουσιάζουν μια μείωση – του συνόλου 33,246 ( λιγότερο 13.7% απο το 2012). Στην ουσία, η SEF έλαβε 30,130 αιτήσεις για παραμονή και απόκτηση της Πορτογαλλίκη υπηκοότητα (+ 1.4% απο 2012), όπως και 116 αιτήσειςκάτων απο το ειδικό καθεστώτος για άδεια παραμονής για επενδυτική δραστηριότητα. Στα πλαίσια της μτου μεταναστευτικού ελέγχου θα πρέπει να σημειώθει ότι η αύξηση του 1.1% στον πληθυσμό του ελέγχου και της επιτήρησης διένεργούνται απο την SEF. Αυστρία Τέτοιες βάσης δεδομένων η στατιστικών είναι πάντα μη καθορισμένες η καλύτερα αταυτοτποίητες στο δείγμα του πληθυσμόυ Υπάρχει η εποχιακή μετανάστευση, όπου μαι διαφορετική ομάδα μετανάστων μπορεί να εισέλθει στην χώρα σε διαφορετικές χρονικές περιόδους. Βουλγαρία  Ενεργός πληθυσμός – ατομα ηλικίας ετών Ακόμη δεν υπάρχουν επίσημα στατιστικές για το Αυτός ο καταγεγγραμμένος χρόνος της προσεχούς νέας μετανάστευσης σχετίζεται με τον αυξανόμενο αριθμό πρόσφυγων και αιτούντες ασύλου ( κυρίως απο την Συρία ). Αυτή η αλλαγή αντανακλά το προφίλ των μεταναστών στην χώρα.

3- Ποιότικη πληροφόρηση για την εθνικότητα των μεταναστών (1/2) 8 Χώρα 3.1- Πρώτη εθνικό τητα στους νόμιμο υς εργαζό μενους μεταν άστες Αριθμός / Ποσοστό 3.2- Δεύτερ η εθνικό τητα στους νόμιμο υς εργαζό μενους μεταν άστες Αριθμός / Ποσοστό 3.3- Τρίτη εθνικότητα στους νόμιμους εργαζόμενους μετανάστες Αριθμός / Ποσοστό ΓαλλίαΑλγερία κατοίκ ους = ενεργός πληθυσμός = 1,3% Μαρόκο κατοίκ ους = ενεργός πληθυσμός =1,2% Πορτογάλλοι κατοίκ ους i = ενεργός πληθυσμός = 0,9% ΕλλάδαΑλβανία ,7% Βουλγαρία % Ρουμάνοι % ΠορτογαλλίαΒραζιλία % Πράσινο Ακρωτήρι % Ουκρανοί % ΑυστρίαΓερμανία Τουρκία Σέρβοι ΒουλγαρίαΡωσία ,003% Ουκρανία ,0007% Σλαβομακεδόνες ,0002%

3- Ποιοτική πληροφόρηση για την εθνικότητα των μεταναστών. (2/2) 3.4: Επιπρόσθετα σχόλια και διευκρινήσεις 9 ¨ ΧώραΣχόλια Γαλλία Το 2010, 43% των μεταναστών (2.3 εκατομμύρια ) είναι απο χώρα της Αφρικής, 30% (1.6 εκατομμύριοαπο ) απο το Μαγκρεμπ. Αυτό το πόσοστο παρέμεινε αμετάβλητο απο το 1982 ως και το 2010, το πόσοστο απο την Υπο - Σαχάρια Αφρική αύξήθηκε απο 5% σε 13 % πάνω την ίδια περίοδο, μια ποσοστιαία αύξηση του 140 %. Αυτή αυξήθηκε αισθητά απο 9 % σε 13 % μεταξύ 1999 και 2010, μια ποσοστιαία αύξηση 44 %. Δύο απο τους τρείς Αφρικάνους ήταν απο τις πρώην Γαλλικές Αποικίες. Το ποσοστό των μεταναστών απο την Ευρώπαϊκή Ένωση πέφτει σταθερά απο το 1975, απο 63 % σε 34% (1.8 εκατομμύριο ) το Αυτή η πτώση οφείλεται στην βαθμιαία μείωση μεταναστών απο τις χώρες της Ιταλίας, της Ισπανίας και της Πορτογαλλία.. Επιπλεόν, απο το 1999, οι χώρες καταγωγής μεταναστών απο την Ευρωπαϊκη Ένωση ποικίλουν,, περιλαμβάνεται μια αύξηση απο το Ηνωμένο Βασίλειο και την ηπειρωτική Ευρώπη εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης. 19 % των μεταναστών (1 εκατομμύριο ) ερχόμενοι απο τον υπόλοιπο κόσμοκύριως απο την Ασία,. Υπάρχουν 500,000 ως 600,000 Κινέζοι μετανάστες στην Γαλλία, η πλειοψηφία διαμένει στην περιοχή του Παρισιού.. Στην Ασία περιλαμβάνεται και η Τουρκία σε ποσοστό μεταναστευτικού πληθυσμού στο 14 %. Πορτογαλλία - Σύμφωνα με του SEF ετήσια έκθεση για την Μετανάστευση, Σύνορα και Ασύλου (2013) εκθέτει την μείωση του ξένου πληθυσμού ερχόμενο απο της χώρες που μιλούν την πορτογαλλίκη γλώσσα, παρουσιασμένες γύρω στο 41,9%, κύριως οι Βραζιλιάνοι (23,0%), απο το Πράσινο Ακρωτήρι (10,6%) and απο την Αγκόλα (5,0%). - Η Βραζιλιάνικη εθνικότητα παραμένει ως η κύρια θνικότητα η όποια διαμένει στην Πορτογαλλία, με σύνολο απο κατοίκων. Η μείωση στο πληθυσμό των κατοίκων αυτής της υπηκοότητας ( ) αντιπροσωπεύειε γύρω 85.9% του συνόλου της μείωσης των ξένων στην Πορτογαλλία - Ως κύριος παράγοντας για την απόκτηση της Πορτογαλλίκης υπηκοότητας, είναι τα μεταναστευτικά ρεύματα και η τρέχουσα οικονομική κρίση στην αγορά εργασίας. - Επίσης η Κίνα είανια πο τις πιο αντιπροσωπευτικές εθνικότητες στην Πορτογαλλία, το έγινε η έκτη σε σείρα (18.637), με αύξηση του 6,8%) ξεπερνώντας την Γουϊνέα – Μπισσάου (17.846) η οποία αυξήθηκε κατά 0,5%. Απο τις πιο σημαντικές εθνικότητες, Κίνεζική και Γουϊνέα Μπισσάου είναι απο τις λίγες που παρουσιάζουν αύξηση του αριθμού των κατοίκων. Αυστρία Βοσνία και Ερζεγοβίνη (90.963), Κροατία (61.959), Ρουμανία (59.702), Πολωνία (50.271), Ουγγαρία (46.264), Ρωσία (28.769), Σλοβακία (28.612), Σλαβομακεδονία (19377), Κόσοβο (19.872), Ιταλία (20.195), Βουλγαρία (15.942), Αφγανιστάν (14.016), Τσέχικη Δημοκρατία. (10.908) Κίνα (10.765), Σλοβενία (11.289), Ελβετία (14.204), Ιράν (7.980). ( Ντοσσίε Ενσωμάτωσης – Μεταναστατευτική έκθεση 2013) -. Σε άλλες ήπειρους γεννημένοι : Τρίτες χώρες : : Ευρ ’ ωπη (inkl. Τουρκία ): ( Σύνολο : ), Λατινική Αμερικη : ( Σύνολο : ), Ασία : ( Σύνολο : ), Αφρική : ( Σύνολο :43.784), Βόρεια – Αμερική ( Σύνολο : ), Ωκεανία (¨ Σύνολο : 2.824), Άγνωστο : 409 Βουλγαρία Η παραπάνω πληροφορίες δείχνουν μόνο τα επίσημα στοιχεία. Η πραγματική κατάσταση θα μπορούσε να είναι κάπως διαφορετική ειδικά αν λάβει κάποιος υπόψην του τους μη – νόμιμους μετανάστες ( κύριως Αραβικής καταγωγής )

4- Ποιοτική πληροφόρηση για τους τομείς στους οποίους εργάζονται οι μετανάστες 10 Στην Κορσική οι μετανάστες είναι ό π ως στην Ελλάδα εργαζόμενοι στο τομεά υ π ηρεσίων ( οικιακές υ π ηρεσίες ): 50%; Οικοδομή (30%) και γεωρία (20%). Χώρα 4.1- Ο πρώτ ος τομέ ας Αριθμος % 4.2- Ο δέυτ ερος τομέ ας Αριθμός / % 4.3- Ο τρίτος τομεάς που αντιπροσπεύει το μεγαλύτερο ποσοστό μεταναστών Αριθμος / % Γαλλία Εκπαί δευσ η, υγεία και κοινω νικές υπηρ είσιες (14% του συνόλου των εργαζόμενων μεταναστών ) = 1,7% Δίοικ ηση άλλες υπηρ εσίες (13% στο σύνολο του ενεργού πληθυσμού ) = 1,6% Ξενοδοχεία και επιχειρήσεις επισητισμού (13% στο σύνολο των μεταναστών ) = 1,6% Ελλάδα Υπηρεσίες ( Τουρισμός etc) 0.166, 65% Βιομηχανία 0.056, 22% Γεωργία 0.033, 13% Πορτογ αλλία Επισητισμός και παρόμοιες υπηρεσίες άτομα (12,6%) Κατασκευαστικές υπηρεσίες άτομα (12%) Λιανικό εμπόριο,εκτός απο τα μέσα μεταφοράς άτομα (11,8%) Αυστρί α Κατασκεύη 15,4% Εμπόριο 14,6% Κοινωνικές υπηρεσιες και υγείας 9,8% Βουλγα ρία ΕστιατόριαΜη διαθέσιμη πληροφορία ΕμπόριοΜη διαθέσιμη πληροφορία Τηλεφ ωνικά κέντρ α /υπηρ ιες Μη διαθέσιμη πληροφορία

5- Πληροφόρηση σχετικά με την εθνική υποστήριξη των ενεργών μεταναστών (1/6) Υποστήριξη και αναγνώριση 5 πολύ υψηλή – 4 αρκετα ως υψηλή – 3 θα μπορούσε να βελτιώθει – 2 κακή η χαμηλή – 1 πολύ κακή η πολύ χαμηλή Ποιά είναι η γενική κρατική απαίτηση για τους ενεργούς μετανάστες? AU FR PT BU GR 5.2 Ποιά είναι η τρέχουσα υποστήριξη για τους ενεργούς μετανάστες στην χώρα σας FR PT AU BU GR 5.3 Ποιό είναι το επίπεδο αναγνώρισης; Των επιδειξιότητων και των ικανοτήτων των μεταναστών απο τις εθνικές αρχές (απο τον νόμο και γενικά )? AU FR PT BU GR 5.4 Ποιό είναι το επίπεδο αναγνώρισης των επιδειξιότητων και των ικανοτήτων των μεταναστών απο τους εργοδότες (στην πραγματική ζωή ) AU, PT BU GR FR 5.5 Ποιό είναι το επίπεδο της αναγνώρισης της ανάγκης για τους μετανάστες να αποκτήσουν περισσότερη αναγνώριση των επιδειξιότητων και των ικανοτήτων σε εθνικό επίπεδο? FRBU PT GR, AU

5- Πληροφόρηση για την εθνική υποστήριξη για τους ενεργούς μετανάστες (2/6) 5.6 – Επιπρόσθετα σχόλι η διευκρινήσεις 12 ΧώραΣχόλια Γαλλία Απο το 1974, η εργασιακή μετανάστευση συνδένθηκε στην χώρα μας με την κρίση. Ωστόσο, παρά τις ενισχυμένες κυβερνητικές αποφάσεις της κάθες κυβέρνησης τα τελευταία 30 χρονια δεν είναι συνώνυμα με την΄’’ μηδενική μετανάστευση ". Απο το 1991,με εξαίρεση τις χρονίες 1994 μέχρι το 1997 ο ετήσιος αριθμός αιτούντων για παραμόνη μακράς διάρκειας είναι μεγαλύτερος απο Σύμφωνα με το Τμήμα πληθυσόύ και Μετανάστευσης του Υπουργείου Εργασίας,Κοινωνικής Συνοχής και Στέγασης, οι σταθέρες εισόδοι για την Γαλλία σε ότι αφορά τις χρονίες μεταξύ 2001 και 2004, ήταν κατα αλληλούχια 107,550, 124,800, 136,400 και 140,100 ξένοι. Αυτό δεν σκιαγραφεί τις εισόδους πρόσκαιρης φύσης όπως μαθητών,εποχιακών η αιτούντες ασύλου,περισσότεροι απο 120,000 άνθρωποι μέσα στο Οι αβεβαιότες σχετικά με την ακρίβεια, αυτών των περιπτώσεων δίνουν στην Γαλλία αυτή την αντιφατική φιγούρα με τα κλείστα σύνορα. Το κενό ανάμεσα στην πραγματικότητα και στην ρητορεία για την μετανάστευση η οποία έχει σταματήσει τα 30 χρόνια μερικώς εξηγεί την αρνητική εικόνα με την οποία υποφέρουν πολλοί νόμιμοι ξένοι που μεταχειρίζονται ως μη νόμιμοι καταχρηστικά. Η διαχείριση αυτής της μετανάστευσης έχει υπερβολικά μη ελεγχόμενη. Αυτο σημαίνει οτι αυτοί οι μετανάστες δεν είναι επιλεγμένοι με βάση τις επιδειξιότητες,τις ικανότητες η τις αρετές η τις ιδιαιτέρες ανάγκες της Γαλλίας. Αυτοί επιτρέπονται να διαμένουν στην Γαλλία επείδη ανήκουν σε υποκειμενικές κατηγορίες καθορισμένες απο τον νόμο,π.χ σύζυγοι Γάλλων πολιτών η οικογενειακά μέλη εξουσιοδοτημένα να ζητήσουν οικογενειάκη επανένωση. Επιπροσθέτως,στις αρχές του 2014,η κυβέρνση ανακοίνωσε την πρόθεση της να ωθήσει την μετανάστευση στην Γαλλία σε ερευνητές,είδικους στην πληροφορική επιστήμη και σε επιχειρηματίες και σε επενδυτικές δραστηριότητες In addition, in early 2014, the government announced its intention to boost immigration to France researchers, computer scientists and entrepreneurs and activities (δήλωση του Γάλλου προέδρου F. Holland επισκεπτόμενος την Silicon Valley – Φεβρουαρίου 2014). ΠορτογαλλίαΥπάρχουν διάφορα εθνικά μέτρα για την υποστήριξη και υποδοχή των μετανάστων πολιτών. Οπως και να έχει,είναι απαραίτητη η ανάπτυξη μηχανισμών για την ισχυροποίηση της διάδοσης αυτών των μέτρων,με την συμβολή των εργοδοτών και των κυρίως ενδιαφερομένων σε σχέση με την προώθηση μιας καλύτερης ενσωμάτωσης και απασχόλησης..

5- Πληροφόρηση σχετικά με την εθνική υποστήριξη των ενεργών μετανάστων. (3/6) 5.6 – Επιπλέον σχόλια και διευκρινήσεις : 13 ΧώραΣχόλια Αυστρία Η αλλαγή στην οικονομική πραγματικότητα αποζήτα διαφορετική στρατηγική προσέγγιση για την επιτυχή ενσωμάτωση ημι-ειδικευμένων και πολυ ειδικευμένων μεταναστών στο χώρο εργασίας. Τα ταχύρυθμα προγράμματα για την ανάπτυξη της απασχολησιμότητας των μη ειδικευμένων θα μπορούσαν να φέρουν μαλροπρόθεσμα οφέλη με την μείωση του βάρους του κοινωνικού συστήματος ασφάλισης. Γραφεία καλοσωρίσματος για τους μετανάστες : Μ ετην ίδρυση του κέντρου ενσωμάτωσης ένα μέσο που η τρέχουσα κυβέρνηση το βάζει σε εφαρμογή ¨: την επέκταση σε όλη την Αυστρία του γραφείου καλοσωρίσματος για μετανάστες. Προτεραιότητες : Γλώσσα, αγορά εργασίας και συμβούλευσης Το γραφείο καλοσωρίσματος ενημερώνει τους μετανάστες σχετικά με τις επιλογές τους,τα διακιώματα και τις υποχρεώσεις τους και δίνει πληροφορίες σε κύριες ερωτήσεις της καθημεριν΄γης ζωής στην Αυστρία., : «Που μπορώ να μάθω Γερμανικά ?" «Ποιά μαθήματα προσφέρονται απο το νομό? " «Τι χρειάζεται για να γράψω το παιδί μου στο σχολείο " ή «Ποιές είναι οι θεμελιώσεις αξίες γι ατην ζωή στην Αυστρία?«. Το τελευατίο χρόνο, τα γραφεία καλοσωρίσματος ηταν ανοιχτά στο ÖIF κέντρα ενσωμάτωσης στην Βιέννη,στην άνω Αυστρία,στο Σαλτσμπούρκ.στο Τυρόλο και στην Στυρία..Ένα κέντρο ενσωμάτωσης στο Κλαγκενφουρτ και μια κινητη συμβουλευτική μονάδα στην επαρχία της Καριθνίας τώρα έχουν προστεθεί.Επίσησς έχουν αναγκοινωθεί τα σχέδια του νομού για την εκμάθηση της γλώσσας (συναντήσεις μελέτης,εργασίες συζήσεων) και απευθύνσεις στην αγορά εργασίας (επιτήρηση για τους μετανάστες)θα είναι προωθημένες. Η μεταναστευτική υπηρεσία στην ÖIF γραφείο καλοσωρίσματος είναι μέρος της στρατηγικής με τίτλο «Δικαίωμα ενσωμάτωσης για την αρχή " βοηθώντας στο τέλος τέλος την ενσωματική υποστήριξη απο την πρώτη επαφή στην Αυστριακή Πρεσβεία του εξωτερικού μέχρι την απόκτηση της Αυστριακής υπηκοότητας lh-kaiser-kuendigen-integrationszentrum-fuer-migrantinnen-in-klagenfurt-an.html ΒουλγαρίαΗ δημοκρατία της Βουλγαρίας ακολούθει μια σταθερή πολιτική για την ενσωμάτωση των προσφύγων.Τα μαθήματα Βουλγαρικής γλώσσας είναι οργανωμένα για τους πρόσφυγες.Τέτοια μαθήματα έγιναν μια εδραιώμενη πρακτική η οποία διευκολύνει την ενσωμάτωση των νόμιμα διαμένοντων μεταναστών. Τα προγράμματα βοηθούν στην προώθση και ενδυνάμωση της ικανότητας για την ενσωμάτωση των μεταναστών απο τρίτες χώρες έχουν διαδοθεί με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής χρηματοδότησης, αλλά αυτή η ικανότητα παραμένει σχετικά περιορισμένη. Το κέντρο ενσωμάτωσης μέσα στο οποίο η κρατική υπηρεσία για τους πρόσφυγες μαθαίνει την Βουλγαρική γλώσσα και κατευθύνει τους πρόσφυγες στα εκπαιδευτικά κέντρα Αυτή οργανώνει την επαγγελαμτική αξιολόγηση των ξένων και εγγυάται προστασία.. Το κέντρο ενσωμάτωσης βοηθά τους ξένους στην εύρεση εργασίας και τους βοηθά με συμβουλευτικές υπηρεσίες πάνω σε κοινωνικά θέματα..

5- Πληροφόρηση σχετικά με την εθνική υποστήριξη για τους ενεργούς (4/6) bis: Υπάρχει κανένα κυβερνητικό πρόγραμμα για να καλοσωρίζει τους μετανάστες στην χώρα σου ? 14 Χώρα 5.7: Υπάρχει κάποιο κυβερνητικό πρόγραμμα να καλοσωρίζει τους μετανάστες στην χώρα? Ναι ¨η όχι? 5.7 Λεπτομέρειες ΓαλλίαΝαί OFFI Συμβόλαιο της υποδοχής καιτης ενσωμάτωσης ΕλλάδαΝαί Γενική Γραμματεία του Πληθυσμού και της Κοινωνικής Συνοχής τμήμα της Γενικης Γραμματείας της μετανάστευσης και Κοινωνικής Ενσωμάτωσης.Ελληνικό συμβούλιο προσφύγων. ΠορτογαλλίαΝαί ACIDI : Εθνικό κέντρο υποστήριξης μεταναστών (CNAI) Γραφείο επαγγελματικής υποστήριξης (GAE ΑυστρίαΝαί Ναι υπάρχει το νέο πρόγραμμα ‘’Γραφείο καλοσωρίσματος ‘’ «Εθνικό σχέδιο Δράσης για την ενσωμάτωση ‘» (2011): ΒουλγαρίαΝαί,εν μέρειΕθνική στρατηγική για την Μετανάστευση,το άσυλο και την ενσωμάτωσης 2011 – 2020

5- Πληροφόρηση σχετικά με την εθνική υποστήριξη των ενεργών μετανάστων (5/6) bis: Υπάρχει καποιό σύστημα το οποίο να αναγνωρίζει τισ ικανότητες και δεξιότητες των μεταναστών ( απο τις κρατικές αρχές στο νόμο και γενικά ) 15 Χώρα 5.8: Is there any system to recognize skills and competencies of migrants (by your national authorities (in law and in general)? Yes or No? 5.8 bis Details Γαλλία Ναι,εν μέρει Προγραμμα “ENIC και NARIC” Εθνική Διεύθυνση για επαγγελαμτική πιστοποίηση RNCP (“Répertoire national des certifications professionnelles”) Ελλάδα ΝαιΔ.Ο.Α.Τ.Α.Π. (Ελληνικό NARIC), Την οργάνωση επιτηρεί το Υπουργείο Παιδείας Πορτογαλλία Ναι Τακτικό εκπαιδευτικό σύστημα : Δημόσια σχολεία και Ανώτερα εκπαιδευτικά ινστιτούτα,υπό την αιγίδα του Υπουργείου Παιδείας VET προσόντας :για την πρόοδο της αναγνώρισης,επικύρωσης και πιστοποίσησης RVCC) Αυστρία Ναι Επισκόπηση Διαδικασία για την επίσημη αναγνώριση των προσόντων στην Αυστρία : Υπάρχουν μη επίσημοι κανόνες στην Αυστρλια ως επίσημη αναγνώριση των προσόντων για το εξωτερικό..Η διαδικασία απαντά στην αναγνώριση των προσόντων (επιπέδων )απο το εξωτερικό εξαρτάται απο το πέδιο στο οποίο αναφέρονται αυτά τα προσόντα.Υπάρχουν τέσσερις τρόποι αναγνώρισης :  Επαγγελματική αναγνώριση για τα επαγγελαμτα που αναγνωρίζονται μεσα την οδηγία αναγνώρισης της Ε.Ε  Nostrificationτων κολλεγίων και των σχολείων και τους αποκτηθ΄λεντες τίτλους απο αυτά Nostrification  Εξακρίβωση των ακαδημαϊκων τίτλων και διπλωμάτων γι ατην συγκεκριμένη εξάσκηση επαγγέλματος Εξακρίβωση των ακαδημαϊκων τίτλων και διπλωμάτων γι ατην συγκεκριμένη εξάσκηση επαγγέλματος Διαπιστευση των ικανοτήτων Βουλγαρία Ναι –για την ανώτατη εκπαίδευση και τα επαγγελαμτικά προσόντα Υπουργείο εκπαίδευσης και Επιστήμης

5- Πληροφόρηση σχετικά με την εθνική υποστήριξη των ενεργών μεταναστών (6/6) bis: Υπάρχει αναγνώριση των δεξιότητων και των ιακοτήτων των μεταναστών απο τους εργοδότες στην χώρα σου ? 16 Χώρα 5.9Υπάρχει κάποια αναγνώριση των δεξιοτήτων και ικανοτήτων των μεταναστών απο τους εργοδότες στην χώρα σου ? Ναι η όχι ? 5.9 bis: Αν ναι,παρακαλώ περιγράψτε σε 10 γραμμές : ΓαλλίαΝαι Στην Γαλλία,υπάρχει μερική αναγνώριση ήδη, αλλα αυτή η πρόοδος ακόμη χρειάζεται να αποδειχτεί και να συστηματοποιήθει.Η αναγνώριση πρέπει να εγκαθιδρυθεί σταθερά και όχι να εξαρτάται απο την θέληση των εργοδοτών. ΕλλάδαΝαι Αν ο εργοδότης είναι ο Δημόσιος Τομέας τότε μέσα απο την απόφαση τηςNARIC. Αν ο εργοδότης είνια ο Ιδιωτικός τομέας μετά τον έλεγχο των χαρτίων απο τον εργοδότη ΠορτογαλλίαΝαιΜη διαθέσιμη πληροφορία. Αυστρία ? “Iείναι πολύ δύσκολο στην πραγματική ζωή επίσημα ναι αλλα... …” Δες το 5.8. ΒουλγαρίαΝαιΥπήρχε ένα γεγονός (ειδικότερα η εργατική μέρα προσφύγων) οργανώθηκε το Σεπτέμβριο του 2012 απο το επαγγελματικό πρακτορείο σε συνεργασία με το κρατικό πρακτορείο προσφύγων. Το γεγονός παρήγαγε μια ευκαίρια γι αάμεση επαφή μεταξύ 50 ανέργων προσφύγων και 6 εργοδοτών απο διάφορους τομείς οι οποίοι δήλωσαν 30 θέσεις εργασίας για τους πρόσφυγες.

Συμπέρασμα ¨ Η μελέτη υπογραμμίζει ότι οι χώρες είναι πρόθυμες να ρυθμίσουν το μεταναστευτικό ρεύμα και, και γενικότερα, να εργαστούν ως προς την ενσωμάτωση των μεταναστών, ( νόμοι, μέτρα, ίδρυση οργανώσεων …). Όλες οι χώρες είναι οργανωμένες με προγράμματα υποδοχής μετανάστων. « Παλιές » χώρες μετανάστευσεις είναι ακόμη θελτικές ( π. χ Γαλλία ) και « καινούργιες » χώρες ( πρώην χώρες μεταναστών ) έγιναν θέλτικες ( π. χ Βουλγαρία ) ; Η χώρες διαμετακόμισης ( Βουλγαρία, Η εθνικότητα των μεταναστών είναι συχνά συνδεδεμένη με γειτονικές χώρες ή απο την Ιστορία ( πρώην αποικίες και / ή ιστορικοί δεσμοί ). 17