ΟΥΓΓΑΡΙΑ: εταίρος στο εμπόριο και στις επενδύσεις ΟΥΓΓΑΡΙΑ: εταίρος στο εμπόριο και στις επενδύσεις

ΟΥΓΓΑΡΙΑ 2010 2011 2012 * Πληθυσμός εκατ. 10.0 ΑΕΠ σε τρέχουσες τιμές   2010 2011 2012 * Πληθυσμός εκατ. 10.0 ΑΕΠ σε τρέχουσες τιμές δισ. € 98.0 100.0 Αύξηση του πραγματικού ΑΕΠ % 1.2 1.6 -1.2 Κατά κεφαλήν ΑΕΠ (σε τρέχουσες τιμές ) €/κεφ. 9 800 10 000 Πληθωρισμός (ετήσιος μέσος όρος) 4.9 3.9 5.8 Ανεργία 11.2 10.9 Ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών % ΑΕΠ 2.0 3.4 Ισοζύγιο του προυπολογισμού -4.3 +4.3 -2.7 ΟΥΓΓΑΡΙΑ Έκταση: 93,030 τετρ.χλμ. Πληθυσμός: 10,0 εκατ. Κατά κεφαλήν ΑΕΠ σε ΡΡΡ: EUR 14 260 Hidvéghi prezi szerint: unemployment 2011 – 10.9% * 2012: πρόβλεψη 2

Βασικές βιομηχανίες στην Ουγγαρία Αυτοκινητοβιομηχανία (περίπου 20% του συνόλου της βιομηχανικής παραγωγής και των εξαγωγών) Κατασκευής αυτοκινήτων (Suzuki, Mercedes- Benz, Audi) Κατασκευής κινητήρων (Audi, GM Opel) Αξεσουάρ (ηλεκτρονικά,λάστιχα κ.τ.λ.) Κατασκευή ηλεκτρονικών ( περισσότερο από το 1/3 των συνολικών εξαγωγών) Οικιακές ηλεκτρονικές συσκευές, κινητά τηλέφωνα και εξοπλισμοί μετάδοσης, ηλεκτρονικές πλακέτες Τεχνολογία της πληροφορίας και επικοινωνία Ανάπτυξη λογισμικού Παραγωγή Hardware Υπηρεσίες (π.χ. διαχείριση, κέντρα εξυπηρέτησης πελατών) Φαρμακευτική βιομηχανία Πρωτογενή παραγωγή φαρμάκων Έρευνα και ανάπτυξη HanKooK

Χαρτογράφηση ταλέντου σε χώρες της Ε.Ε. Υψηλής ποιότητας εργατικό δυναμικό διαθέσιμο σε όλη τη χώρα 400.000 φοιτητές σε 70 ιδρύματα τριτοβάθμιας εκπαίδευσης 100.00 φοιτητές λαμβάνουν μέρος σε σχολές διοίκησης επιχειρήσεων πανεπιστημιακό πτυχίο απαιτεί ισχυρή γλώσσα και τις δεξιότητες ηλεκτρονικών υπολογιστών 90% των φοιτητών μιλούν Αγγλικά 20% των νέων πτυχιούχων έχουν διεθνή εμπειρία 61% των φοιτητών έχουν επαγγελματική εμπειρία άτομα σε διευθυντική θέση με αρκετά χρόνια εμπειρίας άμεσα διαθέσιμα Χαρτογράφηση ταλέντου σε χώρες της Ε.Ε. University Towns Βαθμολογεί την Ουγγαρία τέταρτη ανάμεσα σε 13 χώρες

Αυτοκινητοβιομηχανία:γεγονότα και αριθμοί Σπουδαιότητα της ουγγρικής βιομηχανίας: σχεδόν το 20% της συνολικής βιομηχανικής παραγωγής (15.9 δισ.€ 20% των εξαγωγών περίπου 100,000 εργαζόμενοι OEM στοιχεία παραγωγής (2011): Suzuki: 170,000 Audi: 39,000 TT coupe & roadster, A3 cabriolet Mercedes-Benz: έναρξη της μαζικής παραγωγής 2012 Q1 Κατασκευής κινητήρων: Audi Hungaria (1,8 εκατ. του χρόνο ) GM Szentgotthard (500,000 από 2012) Παραγωγή ηλεκτρονικών συστημάτων αυτοκινήτων + R & D: Bosch, ThyssenKrupp, Knorr Bremse, κ.τ.λ.. Tier 1 κατασκευαστές: 15 από τις 20 κορυφαίες εταιρείες είναι παρούσες στην Ουγγαρία 1. The automotive industry is one of the economic sectors that have benefited the most from the heavy foreign direct investment inflows. 2. One quarter of the total FDI in manufacturing industry was invested in the automotive sector. 3. The small and medium-sized local automotive companies have become stable and strategic partners of local based and Western-European car manufacturers. 4. Owing to the quick introduction of modern corporate management and quality assurance systems, productivity in the sector reaches the Western- European average. 5. The world-class training and education of engineers in 5 major university towns make sure that this quality is maintained and even improved. 6. Numerous multinationals have set up R&D centres in Hungary, examples include: Audi, Bosch, Knorr-Bremse, Magna-Steyr, ThyssenKrupp, Arvin Meritor, Denso, Continental, Visteon, WET, Draxlmaier, Edag and Temic Telefunken, ZF etc. 20% of total industrial production and exports

Τομέας των ηλεκτρονικών ειδών με μια ματιά Η Ουγγαρία είναι ο δεύτερος μεγαλύτερος εξαγωγέας ηλεκτρονικών ειδών στην περιοχή * παρέχοντας το 28,6 % της εξαγωγικής επίδοσης του κλάδου Η αξία της παραγωγής: περίπου 20 δισ. € 22.3% της συνολικής κατασκευαστικής παραγωγής 37.3% των συνολικών εξαγωγών Το μερίδιο των ηλεκτρονικών ειδών στο ΑΕΠ 3.84%** : Εμπορικό ισοζύγιο στα ηλεκτρονικά: 3780 εκατ. € Συνολικός αριθμός εργαζομένων: 112,000 Αναλογία εξαγωγών: 92% Πρόσφατες επενδύσεις: Jabil (670 νέες θέσεις εργασίας), Pepperl+Fuchs (200 νέες θέσεις εργασίας), Bosch (νέα κεντρικά γραφεία στη Βουδαπέστη) * Βουλγαρία, Τσεχία, Ουγγαρία, Πολωνία, Ρουμανία, Σλοβακία, Σλοβενία. ** Εξαιρουμένων των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών ειδών εξοπλισμού για μηχανοκίνητα οχήματα Πηγή: KSH, EC, data from 2010 http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/july/tradoc_148053.pdf TEÁOR’08 besorolás: 26-27, 2931 Philips: Székesfehérvár: consumer products e.g. TVs, dvd players and recorders and distribution center, Tamási: lighting products NOKIA: 1998 óta üzemeltet mobiltelefon gyárat Komáromban. Foglalkoztatottak száma 2500 fő. Bp-en K+F központot hozott létre, 500 fővel. NCR: Szigetszentmiklóson működik a világ legnagyobb bankautomata-gyártójának, az amerikai NCR-nek a legnagyobb üzeme Bosch: Magyarország 2.legnagyobb külföldi ipari foglalkoztatója, több mint 7000 embert foglalkoztat. Eger, Miskolc, Hatvan és Budapesten van telephelye,főbb termékek: elektromos kéziszerszámok, háztartási cikkek, autóelektronika, elektromos meghajtások és motorok, pneumatikai alkatrészek Diebold: Bankjegy- automata gyártás Gyálon National Instruments: 2001-ben kezdte meg hardware termelését Debrecenben, 1100 főt alkalmaz, teljes hardware termelés 90%-a itt történik. “A mi történetünk példa arra, hogy egy gyártóüzem hogyan válhat egy olyan vállalattá, amely különböző, egymástól független szolgáltatási területeket képes összefogni egy nemzetközi cég globális tevékenységeinek támogatására. A kutatás-fejlesztéshez tartozó tesztmérnökség és áttervező mérnökség egy része már megalakult nálunk, amely a termelés hatékonyságának növelését szolgálja.” Elcoteq: 1998 óta van jelen Pécsen, jelenleg 4000 főt foglalkoztat. Elektronikai termékeket, berendezéseket szállít be kommunikációs technológia cégeknek. IBM: 1936-ban Budapesten alapított, többezer embert foglalkoztató IBM Magyarország technológiai támogatásra, kereskedelemre, üzleti tanácsadásra szakosodott. IBM ISSC: HR, beszerzési, számlakezelési és pénzügyi szolgáltató kp, az IBM ISC informatikai erőforrás-kihelyezésben nyújt segítséget, átveszi megbízói informatikai rendszereinek üzemeltetését. Az IBM informatikai szolgáltató bázisa, az IBM Data Storage Systems Information Technology részeként Székesfehérvárról kínál rendszerfelügyeletet, helpdesk szolgáltatásokat számos nyugat-európai és hazai ügyfélnek. Az IBM Data Storage Systems Information Technology jelentős termelőkapacitással is rendelkezik. Váci üzemükben, az ország egyik legnagyobb exportőrénél, kizárólag itthon készülnek az IBM csúcskategóriájú adattároló-rendszerei. GE: 1989 óta működik Magyarországon, mára a cég mind a négy fő üzletága aktív hazánkban. A legnagyobb amerikai munkáltató (több mint 14 000 munkatárs), és befektető (több mint 1,1 milliárd USD), valamint az egyik legnagyobb exportőr az országban. Gyártási helyszinek: Budapest(fényforrás), Budaőrs(egészségügyi részegységek), Fót (multifunkciós központ), Hajduböszörmény(világítástechnikai alkatrész),Kisvárda(fényforrás), Nagykanizsa (fényforrás,ipari szűrők), Oroszlány(víztisztitási membránok), Ózd(kismegszakítók), Vác(fényforrás), Veresegyház(repülőgép alkatrészjavítás, gázturbina részegység gyártás és összeszerelés),Zalaegerszeg(világítástechnikai alkatrészek) A gyártás mellett regionális üzleti központot, K+F központot is működtet. Samsung:1989 óta kb 23 milliárd forintot ruházott be Mo-n, alkalmazottainak száma kb 3000. Magyarországon a legjelentősebb SAMSUNG érdekeltségek a SAMSUNG Electronics jászfényszarui (LCD és LED televízió gyár), SAMSUNG Digital Interface gödi gyára (pdp tv összeszerelés), a SAMSUNG Chemical tatabányai és a SAMSUNG Electromechanics szigetszentmiklósi (elektronikai alkatrészek). Jelentős új befektetések 2011-ben: Jabil: 670 new jobs at the site in Tiszaujvaros creation of a new division focused on the production of high-speed mobile data transmission networks Pepperl+Fuchs: New production hall in Veszprém Production of switches and automation equipment 200 new jobs, 3.4 million EUR investment volume Bosch: New headquarters being constructed in Budapest Location for commercial operations, Bosch Rexroth Ltd. and part of the Engineering Center Budapest Marklin: Expansion of of manufacturing plant in Győr Railway toy model production 49 new jobs, 1.2 milllion EUR investment volume Pepperl & Fuchs expands in Hungary German-owned sensor manufacturer Pepperl+Fuchs will hire 200 employees for a new production hall in Veszprém, Hungary according to a report in the Budapest Business Journal. The site is expected to be operational by the end of June 2012. Új üzemegységet épít 1,3 milliárd forintos költséggel a Pepperl+Fuchs Kft. Veszprémben, a 3.200 négyzetméter alapterületű gyártócsarnok jövő június végére készül el - mondta Jürgen Chrobak, a német tulajdonú cégcsoport veszprémi gyárának igazgatója kedden, a beruházás alapkövének letételekor. Új üzemegységet épít a Pepperl+Fuchs Veszprémben     Az 1997. óta működő veszprémi üzemben 410-en dolgoznak, a fejlesztés révén mintegy 200 új dolgozó alkalmazására nyílik majd lehetőség. Az új üzemhez mérő és vizsgáló labort is létesítenek, valamint irodákat, tárgyalókat, éttermet és öltözőket hoznak létre - tette hozzá.     Az új üzemben is műanyag- és fémforgácsolt alkatrészeket gyártanak majd, s valamennyi terméküket exportra szállítják, illetőleg a Pepperl+Fuchs cégcsoport európai, ázsiai, észak- és dél-amerikai üzemegységeiben építik be különböző automatizált gépekbe, gépsorokba. Főleg "közelítő kapcsolókat" és automatizált vezérlésekhez alkatrészeket gyártanak - tette hozzá. Elmondta: nemrég Angliában megvásároltak egy műanyag-feldolgozó vállalatot, s onnét Veszprémbe telepítik át a forgácsoló gépeket.      Kegel Gunther, a Pepperl+Fuchs cégcsoport felügyelő bizottságának elnöke elmondta: 450 millió euró árbevételt várnak az idei évre, ami 25 százalékkal több az előző évinél. A Mannheim (Németország) központú cégcsoportnak összesen 5.200 dolgozója van szerte a világban; 40 százalékuk Ázsiában dolgozik, elsősorban Kínában és Vietnámban. De van üzemük az Egyesült Államokban, Argentínában és Brazíliában is - tette hozzá.     Közlése szerint az idén összesen 35 millió eurós beruházást hajtanak végre, ebből 3,4 millió eurót tesz ki a veszprémi fejlesztés.      Jürgen Chrobak az MTI-nek elmondta, hogy a veszprémi cég - Pepperl+Fuchs Fém- és Műanyagtechnikai Kft. - tavaly 3 milliárd forintos árbevételt ért el, az idei évben azonban várhatóan elérik a 4 milliárdot. A vasúti játékmodelleket gyártó és azokat külföldi piacokon értékesítő Märklin-Hungaria Kft. egy európai uniós projekthez kapcsolódóan 49 fős létszámbővítést vállalt, így 532-en fognak dolgozni a győri cégnél. Újabb 49 alkalmazott a győri Märklin-Hungaria Kft.-nél HELKAMA FORSTE Kft.: Újraindul a gyártás Tatán 2012.01.17 Egy kanadai-magyar befektető vásárolta meg a korábban bezárt finn hűtőgépgyártó Helkama Forste Kft.-t, és újraindítja a hűtőgépek termelését az üzemben - erősítette meg Tata polgármestere hétfőn. Az új tulajdonos január 31-től veszi át a céget, és várhatóan 40-50 fővel kezdi meg a termelést - mondta el Michl József, hozzátéve, hogy a részletekről kedden tartanak tájékoztatót a befektető képviselőivel. A finn Helkama Forste felszámolása 2011. augusztus végén indult el, mert nem hozott eredményt a cég megmentésére tavaly indított csődeljárás.

Τομέας τηλεπικοινωνιών στην Ουγγαρία Ραγδαία αναπτυσσόμενος τομέας Περίπου 10% του ΑΕΠ από επιχειρήσεις ICT Το 25% της οικονομικής ανάπτυξής τα τελευταία 8 χρόνια Περίπου 100,000 εργαζόμενοι στον τομέα του ICT Επιτυχημένοι παίκτες στην Ουγγαρία:

Το εμπόριο της Ουγγαρίας σε αγαθά Export (εκατ. €) Import (εκατ. €) Total HU exports to the world - 2009: 59,14 bn EUR - 2010: 71,45 bn EUR - 2011: 79,91 bn EUR Total HU imports from the world - 2009: 55,40 bn EUR - 2010: 65,93 bn EUR - 2011: 73,02 bn EUR Positive trade balance: 4-6 bn EUR in each of the last 3 years. The country’s exports add up to about 75-80% of the GDP, while imports acoount to about 65-73% of GDP. Total external trade is about 150% of GDP.

Ουγγαρία-Ελλάδα διμερές εμπόριο Εκατ. € 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 HU export 260,0 343,4 317,9 565,6 449,3 325,0 305,2 294,2 HU import 66,9 59,5 61,7 73,1 72,3 56,3 80,1 89,0 Source: Hungarian Central Statistical Office

Οι εξαγωγές της Ουγγαρίας στην Ελλάδα, 2011 (εκατ. EUR) ζώντα ζώα και ζωικά προϊόντα δημητριακά και ζωοτροφές φαρμακευτικά προϊόντα πλαστικά, ελαστικό και τα προϊόντα τους αυτοκίνητα και μηχανήματα ηλεκτρικά προϊόντα άλλα προϊόντα σύνολο των εξαγωγών (2011) 288,9 εκατ. €

Εισαγωγές της Ουγγαρίας από την Ελλάδα, 2011 ( εκατ. EUR) φρούτα, λαχανικά, ξηροί καρποί & τα προϊόντα τους δημητριακά φαρμακευτικά προϊόντα πλαστικά, ελαστικό καi τα προϊόντα τους αλουμίνιο και τα προϊόντα τους ηλεκτρικά προϊόντα σίδερο, χάλυβα και τα προϊόντα τους μηχανήματα άλλα προϊόντα σύνολο των εισαγωγών (2011): 91,6 εκατ. €

Ουγγαρία-Ελλάδα δυνατότητες συνεργασίας Ουγγαρία-Ελλάδα δυνατότητες συνεργασίας Διαχείριση των υδάτων Επεξεργασία των αποβλήτων Εναλλακτικές και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας Τεχνολογίες επεξεργασίας γεωργικών προϊόντων και τροφίμων Αμυντική βιομηχανία Βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου R & D, γνώση & μεταφορά τεχνολογίας Φαρμακευτικά προϊόντα και ιατρικός εξοπλισμός

Βιομηχανία επεξεργασίας τροφίμων Συγκριτικά πλεονεκτήματα των Ούγγρων εξαγωγέων: 100% GMO πρωτογενή προϊόντα Αριστεία σε παραδοσιακές δεξιότητες και γνώσεις Σύγχρονη παραγωγή και τεχνολογία επεξεργασίας Υψηλότερα διεθνή πρότυπα στον τομέα της ασφάλειας των τροφίμων Τα κύρια προϊόντα των ουγγρικών εταιρειών: Νωπά και κατεψυγμένα χοιρινά κρέατα και προϊόντα με βάση το κρέας, μπέικον, λουκάνικο παραδοσιακό και σαλάμι, ζαμπόν κ.τ.λ. Πουλερικά (κοτόπουλο, γαλοπούλα, χήνα, πάπια) και προϊόντα πουλερικών ζαμπόν, λουκάνικο, φουά-γκρα Γαλακτοκομικά προϊόντα Κατεψυγμένα και κονσερβοποιημένα λαχανικά και φρούτα Προϊόντα ζαχαροπλαστικής, μέλι Κρασί, αφρώδης οίνος Μεταλλικό νερό

Περιβαλλοντική βιομηχανία Διαχείρισης υδάτων και λυμάτων: Επεξεργασία λυμάτων Επεξεργασία υπονόμων Σύνθετα έργα διαχείρισης υδάτων Ρυθμίσεις ποταμών Ανάπτυξη τουρισμού υγείας, ξενοδοχείων και spa Διαχείριση αποβλήτων: Περιβαλλοντική αποκατάσταση: Έδαφος, υπόγεια ύδατα Επικίνδυνα και μη επικίνδυνα απόβλητα:συλλογή, μεταφορά και προ-επεξεργασία Τεχνολογίες για τη χρησιμοποίηση των επικίνδυνων αποβλήτων Έργα αποτέφρωσης αποβλήτων και εγκαταστάσεις διαχείρισης θερμότητας Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας: Τεχνολογίες παραγωγής πρότυπων λεπτού ηλιακού φιλμ συμπεριλαμβανομένων του σχετικού εξοπλισμού και των έτοιμων γραμμών παραγωγής Συλλέκτες ηλιακής ενέργειας για την τοποθέτηση μικρών η μεγάλων συστημάτων ηλιακής θερμότητας

ΟΥΓΓΑΡΙΑ: αγαπημένος προορισμός επενδύσεων Βρίσκεται στην καρδιά της Ευρώπης Υψηλή παραγωγικότητα /αναλογία μισθών Υψηλού επίπεδου υποδομή στην αποθήκευση, μεταφορά και επικοινωνία Καλά εκπαιδευμένο, δημιουργικό και ευέλικτο ανθρώπινο δυναμικό Ευνοϊκό φορολογικό σύστημα απόθεμα– ιδία κεφάλαια και άλλες μετοχές απόθεμα – άλλα κεφάλαια Ελκυστικά πακέτα επιδοτήσεων * 2011: στοιχεία ξάμηνου

Επαφές σας Για τις εισαγωγές από την Ουγγαρία: Zoltán Szabó Commercial Counsellor Embassy of Hungary in Athens 25-29 Karneadou St., Kolonaki 10 675 Athens Phone: (+30) 210 7256834 Fax: (+30) 210 7256834 Mobile: (+30) 694 8388397 E-mail: athens@hita.hu Για τις εξαγωγές προς την Ουγγαρία: Apostolos Michalopoulos Commercial Counsellor Embassy of Greece in Budapest Szegfű u. 3. 1063 Budapest Phone: (+36) 1 4132612 Fax: (+36) 1 3217403 E-mail: ecocom-budapest@mfa.gr HUNGARIAN INVESTMENT AND TRADE AGENCY Phone: (+36) 1 8726520 Fax: (+36) 1 8726699 E-mail: info@hita.hu Internet: www.hita.hu