SBL Panel Biblical Exegetical Software in the Classroom Rodney J. Decker, Th.D. Assoc. Prof./NT, BBS

“Faith” and “Jesus” Rom. 3:26, εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν δίκαιον καὶ δικαιοῦντα τὸν ἐκ πίστεως Ἰησοῦ Phil. 3:9, μὴ ἔχων ἐμὴν δικαιοσύνην τὴν ἐκ νόμου ἀλλὰ τὴν διὰ πίστεως Χριστοῦ Rev. 14:12, οἱ τηροῦντες τὰς ἐντολὰς τοῦ θεοῦ καὶ τὴν πίστιν Ἰησοῦ Gal. 3:26, Πάντες γὰρ υἱοὶ θεοῦ ἐστε διὰ τῆς πίστεως ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ Eph. 1:15, ἀκούσας τὴν καθ’ ὑμᾶς πίστιν ἐν τῷ κυρίῳ Ἰησοῦ Col. 1:4, ἀκούσαντες τὴν πίστιν ὑμῶν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ

Aorist Passives in Mark

Temporal Ref. of PAI in Mark

Romans 13:1-7, 8-14 The Christian, Government, and Neighbors

Argument of 13:1-7 Command, 1a (“Submit…”) Reason (γάρ), 1b (“appointed by God”) Result (ὥστε), 2 (“judgment”) Reason (γάρ), 3-4 (“servant of God”) Restatement of command (διό), 5 (“submit”) & of reasons: διά wrath, καὶ διά conscience

Romans 13:2 ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται. (v. 1, ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν )

Romans 13:2 ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται. ἀνθέστηκεν τοῦ θεοῦ τῇ διαταγῇ ὁ ἀντιτασσόμενοςτῇ ἐξουσίᾳ ὥστε (v. 1, ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν )

Romans 13:2 ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται. ἀνθέστηκεν τοῦ θεοῦ τῇ διαταγῇ ὁ ἀντιτασσόμενοςτῇ ἐξουσίᾳ ὥστε (v. 1, ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν )

Romans 13:2 ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται. ἀνθέστηκεν τοῦ θεοῦ τῇ διαταγῇ ὁ ἀντιτασσόμενοςτῇ ἐξουσίᾳ ὥστε λήμψονται οἱ ἀνθεστηκότες δὲ κρίμα ἑαυτοῖς [the authorities] (v. 1, ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν )

Acts 2:22-42 Using Grammatical Diagramming to Evaluate Translation and Exegetical Problems

Acts 2:22-23 )Ihsoun ton Nazwraion, ajndra ajpodedeigmenon ajpo tou qeou eijV uJmaV dunamesi kai terasi kai shmeioiV oi|V ejpoihsen di) aujtou oJ qeoV ejn mevsw/ uJmwn kaqwV aujtoi oijdate, 23 touton th/ wJrismenh/ boulh/ kai prognwsei tou qeou ejkdoton dia ceiroV ajnomwn prosphxanteV ajneilate,

Divide and phrase… )Ihsoun ton Nazwraion, ajndra ajpodedeigmenon ajpo tou qeou eijV uJmaV dunamesi kai terasi kai shmeioiV oi|V ejpoihsen

Divide and phrase… oi|V ejpoihsen di) aujtou oJ qeoV ejn mevsw/ uJmwn kaqwV aujtoi oijdate, 23 touton th/ wJrismenh/ boulh/ kai prognwsei tou qeou ejkdoton

Divide and phrase… ejkdoton dia ceiroV ajnomwn prosphxanteV ajneilate,

Phrasing, v. 22 )Ihsoun ton Nazwraion, ajndra ajpodedeigmenon ajpo tou qeou eijV uJmaV dunamesi / terasi / shmeioiV oi|V ejpoihsen

v. 22b oi|V ejpoihsen oJ qeoV di) aujtou ejn mevsw/ uJmwn kaqwV aujtoi oijdate, touton th/ wJrismenh/ boulh/ kai prognwsei tou qeou ejkdoton

v. 23 touton ejkdoton dia ceiroV ajnomwn prosphxanteV ajneilate, Kernel = “You killed Jesus.”

mesw ejpoihsen terasiwJrismenh/ Grammatical Diagram uJmaV you ajneilate prosphxanteV ajnomwn ceiroVdia ejkdoton qeoutou prognwsei kai boulh/ th/ touton oijdate aujtoi kaqwVuJmwn ejn oJ QeoV aujtoudi) oiJ shmeioiV kai dunamesi eijV qeoutouajpo ajpodedeigmenon ajndraNazwraionton)Ihsoun Acts 2:22-23