Εκπαιδευτικά Προγράμματα Δημοσίων Βιβλιοθηκών Μαρδίτσα Ζεκεντέ – Καρέντζου Προϊσταμένη Α.Δ.Β - Βιβλιοθηκονόμος Public Library's Educational Programmes Marditsa Zekente – Karentzou Chief Librarian Ιστοσελίδα:www.infolibraries.gr/atalanti Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: mail@vivl-atalant.Fth.sch.gr. Τηλ. Επικοινωνίας : 22330 80016

Δημόσια Βιβλιοθήκη Public Library τοπική πύλη στη γνώση (Διακήρυξη των IFLA /UNESCO για τη Δημόσια Βιβλιοθήκη, το 1994) βασικό πλαίσιο για τη δια βίου μάθηση, ανεξάρτητη λήψη αποφάσεων και την πολιτιστική ανάπτυξη αποτελεί μία ζωτική δύναμη για την εκπαίδευση, τον πολιτισμό και την πληροφόρηση Local portal to knowledge (IFLA /UNESCO Declaration for Public Library 1994) Basic framework for lifelong learning, independent decision making and cultural development A vital force for education, culture and information

Η αποστολή της Δημόσιας Βιβλιοθήκης Public Library’s Mission αφορά: την πληροφόρηση τη βασική εκπαίδευση την παιδεία και τον πολιτισμό concerns: Information Basic Education Learning and culture

Στόχος των υπηρεσιών Public Library’s της Δημόσιας Βιβλιοθήκης services’ objectives η αύξηση της αναγνωσιμότητας η υποστήριξη της αυτοκαθοριζόμενης μάθησης και της επίσημης εκπαίδευσης η προσφορά ευκαιριών για προσωπική ανάπτυξη η διέγερση της φαντασίας και της δημιουργικότητας To increase readability To support self-appointed learning and the official education as well To offer opportunities for self-development To stimulate imagination and creativity

η καλλιέργεια της συναίσθησης της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς ο θαυμασμός για τις καλές τέχνες, τα επιστημονικά επιτεύγματα και τις καινοτομίες η πρόσβαση στις πολιτιστικές εκφράσεις όλων των παραστατικών τεχνών η ενθάρρυνση του διαπολιτισμικού διαλόγου η στήριξη της προφορικής παράδοσης To foster the sense of cultural heritage value Admiration for fine arts, scientific achievements and innovations Access to cultural expressions of all presentative arts To encourage intercultural dialogue To support oral culture

To ensure access to all kinds of community's local information To offer standard information services To facilitate the development of basic skills about Information Technology and computer use Basic education programs for all ages η εξασφάλιση πρόσβασης σε όλα τα είδη των τοπικών πληροφοριών της κοινότητας η παροχή επαρκών υπηρεσιών πληροφόρησης η διευκόλυνση της ανάπτυξης βασικών δεξιοτήτων στην εκπαίδευση της πληροφορικής και τη χρήση των υπολογιστών προγράμματα βασικής εκπαίδευσης για όλες τις ηλικιακές ομάδες

Συνεργαζόμενοι Φορείς Cooperation on Τοπικό επίπεδο Πανελλήνιο επίπεδο Διεθνές επίπεδο Local level National level International level

Τοπικό επίπεδο Local level

Πανελλήνιο επίπεδο National level Δημόσιες Υπηρεσίες Public Services Κυβερνητικοί Οργανισμοί Governmental Organizations Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις NGO’s

Διεθνές επίπεδο International level

Μέσα που χρησιμοποιούνται για την υλοποίηση των εκπαιδευτικών Προγραμμάτων Means used to implement the educational programs

Ενημερωτικές Ημερίδες Educational Seminars

Επιμορφωτικά Σεμινάρια Training seminars

Φύλλα εργασίας Handouts – working sheets 3. Σημειώστε τις παρατηρήσεις σας για το περιβάλλον της Α. λιμνοθάλασσας και της Β. παράλιας ζώνης της θάλασσας.

Εξ αποστάσεως εκπαίδευση Distant learning

Βιωματικά εργαστήρια Experience workshops

Εκθέσεις Exhibitions

Δημιουργία έντυπου υλικού Creation of printed material

Θεατρικά δρώμενα Theatrical acts

Εκδόσεις Publications

Ενδεικτικές Indicative Θεματικές Ενότητες topics Αναλφαβητισμός Τοπική ιστορία και γεωγραφία Περιβάλλον Πολιτισμός Επιστήμες Κοινωνικά θέματα Καλές Τέχνες Πληροφορική και χρήση των υπολογιστών Illiteracy Local history and geography Environment Culture Science Social issues Fine Arts Information technology and computer use

Σχέσεις εμπλεκομένων Involvement relations Ομάδα Στόχος Target Group Συνεργαζόμενοι Φορείς Partners

Αποτελέσματα Educational Εκπαιδευτικών Programs’ Προγραμμάτων Results γνωριμία σε πολιτιστικά και πολιτισμικά θέματα ανταλλαγή εμπειριών σε βιβλιοθηκονομικό, διοικητικό, οικονομικό επίπεδο εφαρμογή νέων τεχνολογιών στη δια βίου μάθηση χρήση της τεχνογνωσίας στην παροχή υπηρεσιών, για τις σύγχρονες απαιτήσεις των χρηστών αξιοποίηση δυναμικού που δραστηριοποιείται στην ακτίνα δράσης της δημόσιας βιβλιοθήκης κοινωνική δικτύωση παραγωγή έντυπου, φωτογραφικού και ψηφιακού υλικού εκδόσεις acquaintance in cultural issues experience exchange on library science, management and economical level implementation of new technologies in lifetime learning know how in services related to modern user’s needs utilization of human resources, within library’s range Social Networking printed, photographic and digital material production publications

Πηγές Budgeting Χρηματοδότησης sources Public Library’s budget Local self-government Cooperating partners Sponsors (bookstores, factories, banks, individuals) Free services from volunteers participation Προϋπολογισμός της Δημόσιας Βιβλιοθήκης τοπική αυτοδιοίκηση συνεργαζόμενοι φορείς χορηγοί (βιβλιοπώλες, εργοστάσια, χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, φυσικά πρόσωπα) η δωρεάν παροχή υπηρεσιών από τη συμμετοχή εθελοντών

Εκπαιδευτικά Προγράμματα Educational Programs

Το φυσικό φαινόμενο του σεισμού και μέτρα προστασίας “Earthquakes and protection measurements”

Παρατηρώ τα πουλιά και γνωρίζω την περιοχή Υγρότοπος και νησιά του κόλπου Αταλάντης “Observing the birds and exploring the water-biotope of Atalanti Bay and isles”

παραΛΟΚΡΙΔΑμύθι

Ταξιδεύοντας στην μαγική χώρα του Βιβλίου “Traveling in book’s magic land”

Video Art Festival : «Βιωσιμότητα & Καταναλωτής» Video Art Festival : «Sustainability & Consumer»

“We move on…with what we’ve got” Σύνθημα μας Our motto «η πορεία εκ των ενόντων…» Σας ευχαριστώ “We move on…with what we’ve got” Thank you for your attention