ΕΛΛΑΔΑ ΜΑΡΙΑ ΚΑΙ ΓΙΩΡΓΟΣ MARIE ET GEORGES
ΧΟΡΟΙ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ DANSES ET MUSIQUE ΜΕΝΟΥ-MENU ΙΣΤΟΡΙΑ-HISTOIRE ΠΑΡΑΔ.ΦΑΓΗΤΑ – PLATS TRADITIONNELS ΧΟΡΟΙ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ DANSES ET MUSIQUE ΕΛΙΕΣ - OLIVES
Παρθενώνας-Parthénon ΙΣΤΟΡΙΑ-HISTOIRE Η Ελλάδα έχει πλούσια μυθολογία γνωστή σε όλο τον κόσμο. Μερικοί δημοφιλείς ήρωες είναι ο Ηρακλής, ο Θησέας και ο Ιάσονας. La Grèce a une riche mythologie connue dans le monde entier. Certains héros populaires sont Hercule, Thésée et Jason. Παρθενώνας-Parthénon
ΙΣΤΟΡΙΑ-HISTOIRE Οι αρχαίοι Έλληνες πίστευαν στο δωδεκάθεο. Οι θεοί τους ήταν: ο Δίας, η Ήρα, η Δήμητρα, η Αθηνά, ο Ποσειδώνας και ο Άρης. Les Grecs anciens croyaient dans les douze dieux. Les dieux étaient: Zeus, Héra, Déméter, Athéna, Poséidon et Mars, ... Ο Δίας-Zeus
ΙΣΤΟΡΙΑ-HISTOIRE Η σημερινή θρησκεία των Ελλήνων είναι η Ορθόδοξη Χριστιανική θρησκεία. Πιστεύουν στον Πατέρα, τον Υιό και το Άγιο Πνεύμα. La religion des Grecs est l’ortodoxie. Ils croient dans le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
ΙΣΤΟΡΙΑ-HISTOIRE Στην αρχαία Ελλάδα είχαν αναπτυχθεί πολύ οι τέχνες, όπως το θέατρο, η ποίηση και η ζωγραφική σε αγγεία. Dans la Grèce antique les arts étaient hautement développés, y compris le théâtre, la poésie, la peinture et la poterie.
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ- PLATS TRADITIONNELS Οι Έλληνες τηρούν τη Μεσογειακή διατροφή που είναι η καλύτερη στον κόσμο. Μερικά παραδοσιακά φαγητά είναι: ο μουσακάς, το σουβλάκι και το τζατζίκι. Les Grecs adhèrent au régime méditerranéen. C’est le meilleur dans le monde. Certains plats traditionnels sont: Moussaka, souvlaki et tzatziki.
ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ PLATS TRADITIONNELS
ΧΟΡΟΙ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ DANSE ET MUSIQUE Οι έλληνες έχουν πολλούς παραδοσιακούς χορούς. Μερικοί από αυτούς είναι ο καλαματιανός και ο τσάμικος. Les Grecs ont de nombreuses danses traditionnelles. Certains dont Kalamatianos et Tsamikos.
ΕΛΙΕΣ-OLIVES Οι ελιές ήταν ιερό δέντρο για τους αρχαίους έλληνες και μέχρι σήμερα το μάζεμα τους είναι μια παράδοση για αυτούς. L'olivier était sacré pour les Grecs de l'Antiquité et jusqu'à nos jours. La cueillette est une tradition pour eux.