Τακτικό Ευρωβαρόμετρο 90   ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ 2018 ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ ΚΥΠΡΟΣ Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Κύπρο Τακτικό Ευρωβαρόμετρο 90 – Φθινόπωρο 2018 – Kantar Public

ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ Περιοχές ελεγχόμενες από την κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας Μέγεθος δείγματος: 505 άτομα Κάλυψη: Άντρες και γυναίκες, αστική και αγροτική περιοχή, 15 χρονών και άνω Μέθοδος συλλογής στοιχείων: Προσωπικές συνεντεύξεις μέσω τυποποιημένου ερωτηματολογίου Περίοδος διεξαγωγής έρευνα: 08 – 18 Νοεμβρίου 2018 Τουρκοκυπριακή Κοινότητα Μέγεθος δείγματος: 500 άτομα Περίοδος διεξαγωγής έρευνα: 08 – 20 Νοεμβρίου 2018 Πρόκειται για το τακτικό Φθινοπωρινό Ευρωβαρόμετρο 2018. Η έρευνα έγινε την δεύτερη και τρίτη εβδομάδα του περασμένου Νοεμβρίου. Σήμερα παρουσιάζουμε τα βασικά συμπεράσματα της έρευνας που έγινε στις περιοχές που ελέγχονται από την κυβέρνηση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Παρουσιάζουμε επίσης, για σκοπούς σύγκρισης, και κάποια ενδεικτικά στοιχεία από την έρευνα μεταξύ της Τουρκοκυπριακής κοινότητας Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Γενικά, είστε ικανοποιημένος/η από τη ζωή που ζείτε; Η Κύπρος με 85% βρίσκεται πολύ κοντά στον μέσο όρο των 28 που είναι 83%. Γενικά, πάντως, οι αποκλίσεις είναι μεγάλες. Σχεδόν όλοι στις Σκανδιναβικές χώρες, την Ιρλανδία, την Ολλανδία κλπ δηλώνουν ικανοποιημένοι από την ζωή τους ενώ στην Ελλάδα και την Βουλγαρία ούτε καν οι μισοί. Η διαφορά μεταξύ όσων ζουν στις ελεγχόμενες από την Κυπριακή Δημοκρατία περιοχές και τους Τουρκοκύπριους είναι μεγάλη – 85% έναντι 60% Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Ποια είναι τα δύο σημαντικότερα ζητήματα που αντιμετωπίζει αυτή τη στιγμή η Κύπρος, η ΕΕ και εσείς προσωπικά; Θέμα ΚΥΠΡΟΣ – EE28 (%) ΕΥΡΩΠΗ (%) ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ (%) Εγκληματικότητα 10 / 12 19 / 9 3 / 6 Οικονομική Κατάσταση της χώρας 39 / 15 22 / 18 19 / 8 Άνοδος των τιμών / πληθωρισμός 23 / 21 9 / 9 32 / 32 Φορολογία 6 / 8 2 / 4 6 / 12 Ανεργία 32 / 23 20 / 13 18 / 10 Τρομοκρατία 2 / 8 26 / 20 0 / 3 Στέγαση 5 / 11   7 / 7 Κυβερνητικό χρέος 7 / 10 Δημοσιονομικά των κρατών μελών 15 / 19 Οικονομική Κατάσταση του νοικοκυριού σας 29 / 13 Μετανάστευση 12 / 21 52 / 40 6 / 6 Υγεία και κοινωνικές ασφαλίσεις 22 / 20 14 / 17 Συντάξεις 7 / 15 2 / 5 9 / 16 Η οικονομική κατάσταση της χώρας και η ανεργία είναι τα δυο ζητήματα που κατ' εξοχήν απασχολούν τους Κύπριους σε επίπεδο κοινωνίας – περισσότερο από όσο απασχολούν τους άλλους Ευρωπαίους. Το ίδιο ισχύει και όταν το ερώτημα τίθεται σε προσωπικό επίπεδο. Το ζήτημα της μετανάστευσης δεν φαίνεται να θεωρείται ιδιαίτερα σημαντικό από πάρα πολλούς Κύπριους, είτε στο επίπεδο της δικής τους χώρας (12%), είτε σε προσωπικό επίπεδο (6%). Ωστόσο, η πλειοψηφία των Κυπρίων (52%) θεωρεί ότι η μετανάστευση είναι το σημαντικότερο πρόβλημα που αντιμετωπίζει η ΕΕ συνολικά. Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Ποια είναι τα δύο σημαντικότερα ζητήματα που αντιμετωπίζει αυτή τη στιγμή η Τουρκοκυπριακή Κοινότητα; Άνοδος των τιμών, πληθωρισμός, κόστος ζωής  36% Η οικονομική κατάσταση  28% Ποια είναι τα δύο σημαντικότερα ζητήματα που αντιμετωπίζετε εσείς προσωπικά; Η φορολογία  27% Άνοδος των τιμών, πληθωρισμός, κόστος ζωής  24% Σε ό,τι αφορά τους Τουρκοκύπριους, τα θέματα που κυρίως τους απασχολούν, τόσο σε επίπεδο κοινότητας όσο και στο προσωπικό, είναι τα οικονομικά: η οικονομική κατάσταση γενικά, η άνοδος του κόστους ζωής, η φορολογία. Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Title Body text Εθνική Έκθεση – Κύπρος Και στο ερώτημα αυτό οι Κύπριοι είναι σχεδόν απόλυτα ευθυγραμμισμένοι με τον μέσο όρο της ΕΕ. Και στις δυο περιπτώσεις, πάντως, και στην Κύπρο και στην ΕΕ συνολικά, οι περισσότεροι θεωρούν ότι τα πράγματα κινούνται προς λάθος κατεύθυνση. ΟΙ αποκλίσεις είναι πάλι μεγάλες – 70% των Ιρλανδών θεωρούν ότι τα πράγματα πάνε καλά έναντι μόλις 13% των Ελλήνων. Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Title Body text Εθνική Έκθεση – Κύπρος 36% των Κυπρίων έχουν θετική εικόνα για την ΕΕ, 40% έχουν ουδέτερη γνώμη και 23% αρνητική. Το ποσοστό αυτών που έχουν θετική εικόνα αυξήθηκε κατά 2% από τις αρχές του 2018. Ο μέσος όρος των 28 είναι αντίστοιχα 43% θετική, 36% ουδέτερη, 20% αρνητική. 53% των Τουρκοκυπρίων έχουν θετική εικόνα για την ΕΕ – μια αύξηση του 1% από το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Ποιο από τα παρακάτω θεωρείτε ότι είναι το θετικότερο αποτέλεσμα της ΕΕ; Αποτέλεσμα ΚΥΠΡΟΣ (%) ΕΕ28 (%) Η ειρήνη μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ 58 55 Η ελεύθερη διακίνηση των προσώπων, αγαθών και υπηρεσιών μέσα στην Ε.Ε. 66 59 Το Ευρώ 22 26 Τα προγράμματα ανταλλαγής φοιτητών όπως το Erasmus (ΕΡΑΣΜΟΥΣ) 29 25 Η Κοινή Αγροτική Πολιτική 8 11 Η οικονομική δύναμη της ΕΕ 19 23 Η πολιτική και διπλωματική επιρροή της ΕΕ στον υπόλοιπο κόσμο 15 21 Το επίπεδο κοινωνικής πρόνοιας (υγειονομική περίθαλψη, εκπαίδευση, συντάξεις) στην ΕΕ 18 Κανένα 9 7 Οι Ελληνοκύπριοι αποδίδουν μεγάλη σημασία στην ελεύθερη διακίνηση και στην ειρήνη, με ποσοστά που βρίσκονται πολύ κοντά στον μέσο όρο στην ΕΕ. Για τους Τουρκοκύπριους, η εικόνα δεν είναι τόσο σαφής. Και αυτοί θεωρούν την ειρήνη και την ελεύθερη διακίνηση τα θετικότερα επιτεύγματα της ΕΕ αλλά σε πολύ μικρότερα ποσοστά (22% και 21% αντίστοιχα) Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Title Body text Εθνική Έκθεση – Κύπρος Ένας στους δυο Κύπριους ερωτηθέντες (50%) δήλωσε πως η μετανάστευση ανθρώπων από άλλα κράτη μέλη της ΕΕ προκαλεί αρνητικό συναίσθημα, ποσοστό που αποτελεί το δεύτερο ψηλότερο στην ΕΕ, σημειώνοντας 3% αύξηση από την Άνοιξη 2018 (ΕΕ28: 30%). Η πλειοψηφία των Ευρωπαίων έχει την αντίθετη άποψη, δηλαδή η μετανάστευση τους προκαλεί θετικά συναισθήματα (64%, -1%, Κύπρος: 46%, -4%, δεύτερο χαμηλότερο στην ΕΕ). Βέβαια, όπως είδαμε στην προηγούμενη διαφάνεια, το 66% των Κυπρίων θεωρεί ότι η ελεύθερη διακίνηση είναι από τα μεγαλύτερα επιτεύγματα της ΕΕ. Ο συνδυασμός αυτών των δυο απαντήσεων ίσως να υποδηλώνει ότι οι Κύπριοι βλέπουν θετικά την ευκαιρία που τους δίνει η ΕΕ να ταξιδεύουν και να εγκαθίστανται ελεύθερα σε άλλες χώρες της ΕΕ ενώ, από την άλλη, οι περισσότεροι βλέπουν αρνητικά το να μεταναστεύουν άλλοι πολίτες της ΕΕ στην Κύπρο. Η μετανάστευση ανθρώπων από χώρες εκτός ΕΕ επίσης προκαλεί αρνητικό συναίσθημα στο 75% των Κυπρίων ερωτηθέντων (ίδιο με Άνοιξη 2018, πέμπτο ψηλότερο στην ΕΕ), αλλά και στους Ευρωπαίους (53%, +1%). Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Title Body text Εθνική Έκθεση – Κύπρος Εδώ η διαφορά από τον μέσο όρο των 28 είναι σημαντική - 56% έναντι 39%. Η Κύπρος βρίσκεται κοντά στα επίπεδα της Βρετανίας και της Ελλάδας. (Η ερώτηση αυτή δεν υπήρχε στην έρευνα μεταξύ των Τουρκοκυπρίων) Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Μάλλον Εμπιστεύομαι (%) Μάλλον Δεν Εμπιστεύομαι (%) Για κάθε ένα από τα παρακάτω μέσα και θεσμούς παρακαλώ πείτε μου αν τους έχετε εμπιστοσύνη; Μέσο / Θεσμός Μάλλον Εμπιστεύομαι (%) Μάλλον Δεν Εμπιστεύομαι (%) Γραπτός Τύπος 34 – 47 51 - 46 Ραδιόφωνο 49 – 59 44 – 34 Τηλεόραση 48 – 50 51 – 46 Διαδίκτυο 36 – 32 41 – 53 Μέσα κοινωνικής δικτύωσης στο Διαδίκτυο 29 – 19 48 – 63 Δικαιοσύνη/Εθνικό Νομικό Σύστημα 38 – 51 56 – 45 Αστυνομία 52 – 72 46 – 25 Στρατό 61 – 73 33 – 21 Εθνική Δημόσια Διοίκηση 35 – 50 59 – 44 Πολιτικά Κόμματα 10 – 18 84 – 77 Περιφερειακές ή τοπικές δημόσιες αρχές 42 – 54 54 – 41 Εθνική Κυβέρνηση 32 – 35 63 – 59 Εθνικό Κοινοβούλιο 28 – 35 67 – 58 Ευρωπαϊκή Ένωση 41 – 42 52 – 48 Ηνωμένα Έθνη 41 – 47 48 – 39 Οι περισσότεροι Κύπριοι ερωτηθέντες τείνουν να εμπιστεύονται το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (46% -1%, ΕΕ28: 48%), την Ευρωπαϊκή Επιτροπή (43%, +3%, ΕΕ28: 43%) και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο (38%, ΕΕ28: 37%). Δεν εμπιστεύονται όμως την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (51%, -1%, ΕΕ28: 42%) ούτε το Συμβούλιο της ΕΕ (39%, -1%, ΕΕ28: 36%) Παράλληλα, η πλειοψηφία των Κυπρίων ερωτηθέντων δήλωσε – ανάμεσα στα ψηλότερα ποσοστά της ΕΕ – πως δεν εμπιστεύεται τα πολιτικά κόμματα (84%, -1% από Φθινόπωρο 2017, ΕΕ28: 77%), την εθνική κυβέρνηση (63%, +17%, ΕΕ28: 59%), την εθνική βουλή (67%, +11%, ΕΕ28: 58%), τις περιφερειακές ή τοπικές δημόσιες αρχές (54%, +8%, ΕΕ28: 41%), την δικαιοσύνη / το εθνικό νομικό σύστημα (56%, +6%, ΕΕ28: 45%), αλλά ούτε την Ευρωπαϊκή Ένωση (52%, -3%, ΕΕ28: 48%), ούτε τα Ηνωμένα Έθνη (48%, -11%, ΕΕ28: 39%) Η μείωση της εμπιστοσύνης προς την εθνική κυβέρνηση (-17%) και την Βουλή (-10%) μέσα σε έξι μήνες από το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο είναι σημαντική. Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Ποιους θεσμούς και ποια ΜΜΕ εμπιστεύονται οι Τουρκοκύπριοι; Μάλλον εμπιστεύομαι (%) Μάλλον δεν εμπιστεύομαι (%) ΔΞ/ΔΑ (%) Ηνωμένα Έθνη 48 42 10 Ευρωπαϊκή Ένωση 52 40 8 Πολιτικά κόμματα 16 79 5 Μέσα κοινωνικής δικτύωσης 27 57 Διαδίκτυο 36 53 11 Τηλεόραση 47 49 4 Ραδιόφωνο 38 14 Γραπτός τύπος 44 Τα αποτελέσματα μεταξύ των Τουρκοκυπρίων είναι παρόμοια. Δείχνουν κάπως μεγαλύτερη εμπιστοσύνη προς τα Ηνωμένα Έθνη και την ΕΕ, η εμπιστοσύνη προς τα ΜΜΕ κυμαίνεται στα ίδια περίπου επίπεδα, η εμπιστοσύνη προς τα πολιτικά κόμματα είναι επίσης πολύ χαμηλή Εθνική Έκθεση – Κύπρος

Οι Κύπριοι είναι κατά τι πιο απαισιόδοξοι για το μέλλον της ΕΕ από το μέσο όρο των 28 – 53% έναντι 58% Εθνική Έκθεση – Κύπρος

ΠΙΟ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ: http://ec. europa ΠΙΟ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ: http://ec.europa.eu/public_opinion/index_en.htm Εθνική Έκθεση – Κύπρος