Aristote, Physique (extrait 1) D.Augé
Un constat initial : οον γρ τπον τιν κα γγεον τ κενν τιθασιν ο λγοντες, δοκε δ πλρες μν εναι, ταν χ τν γκον ο δεκτικν στιν, ταν δ στερηθ, κενν, ς τ ατ μν ν κενν κα πλρες κα τπον, τ δ' εναι ατος ο τατ ν.
ο λ γοντες τ κεν ν τιθ ασιν ο ον τ πον τιν κα γγε ον
δοκε δ πλ ρες μ ν ε ναι ταν χ τ ν γκον [ο δεκτικ ν στιν,] ταν δ στερηθ κεν ν (ε ναι)
ς κεν ν κα πλ ρες κα τ πον τ α τ μ ν ν (ε ναι) τ δ' ε ναι α το ς ο οο ο τα τ ν.
οον γρ τπον τιν κα γγεον τ κενν τιθασιν ο λγοντες, δοκε δ πλρες μν εναι, ταν χ τν γκον ο δεκτικν στιν, ταν δ στερηθ, κενν, ς τ ατ μν ν κενν κα πλρες κα τπον, τ δ' εναι ατος ο τατ ν.