Ευρωπαϊκή ημέρα γλωσσών Η ελληνική γλώσσα
Εισαγωγή (1) Η ελληνική γλώσσα έχει την μεγαλύτερη ιστορία από όλες τις ευρωπαϊκές γλώσσες. Ανήκει στη μεγάλη οικογένεια των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών και είναι 4000 ετών. Τη μίλησαν για πρώτη φορά το 2000 π.Χ. οι Έλληνες που τους επόμενους αιώνες την διέδωσαν σε όλα σχεδόν τα παράλια της Μεσογείου.
Εισαγωγή (2) Η εξάπλωση της ελληνικής γλώσσας συνεχίστηκε με τις κατακτήσεις του Μ. Αλεξάνδρου οπότε τα ελληνικά έφτασαν στα βάθη της Ασίας. Σήμερα η ελληνική γλώσσα χρησιμοποιείται από τις δυτικοευρωπαϊκές γλώσσες στην ιατρική, στη φιλοσοφία, στα μαθηματικά και σε άλλες επιστήμες.
Λέξεις ελληνικής καταγωγής που χρησιμοποιούνται στην αγγλική γλώσσα
Μουσική νότα μελωδία ορχήστρα μικρόφωνο note melody orchestra microphone
Ιατρική στομάχι νεύρο πρωτεΐνη θερμόμετρο αλλεργία κλινική stomach nerve protein thermometer allergy clinic
Μαθήματα Ιστορία Γεωγραφία Μυθολογία Μαθηματικά Φυσική Φιλοσοφία Βιολογία history geography mythology mathematics physics philosophy biology
Άλλες λέξεις ανάλυση μικροσκόπιο οικολογία αθλητής αρμονία κλίμα δημοκρατία analysis microscope ecology athlete harmony climate democracy
Επιρροές στην ελληνική γλώσσα (1) Η γλώσσα μας όμως μέσα στα 4000 χρόνια της ιστορικής της πορείας, δέχτηκε πολλές ξένες λέξεις από τους άλλους γειτονικούς λαούς ή και μη γειτονικούς, με τους οποίους οι Έλληνες ήρθαν και έρχονται σε επαφή μέσω: του εμπορίου της θρησκείας της φιλοσοφίας της επιστήμης και της τέχνης
Επιρροές στην ελληνική γλώσσα (2) Έτσι λοιπόν υπάρχουν στη γλώσσα μας λέξεις ξενικής προέλευσης που έχουν γίνει όμως τόσο ελληνικές όσο και καθ' αυτό ελληνικές, αφού χρόνια τώρα χρησιμοποιούνται από τον ελληνικό λαό και έχουν προσαρμοστεί στους κανόνες της ελληνικής γλώσσας. Μερικά παραδείγματα: πυραμίδα (αιγυπτιακή) ζακέτα (γαλλική) λουκούμι (τούρκικη)
Λέξεις ξενικής προέλευσης που χρησιμοποιούμε καθημερινά
Γαλλικές ασανσέρ κασκολ κολαν μαγιο παλτο ρεκορ μπουφαν μπρελοκ κολιε κουβερτούρα γκαράζ σαλόνι τουρνουά
Αγγλικές σκορ σπορ ντέρμπι πόλο ραντάρ άλμπουμ κάμερα βίντεο κλόουν κουίζ κορνφλεικς σαντουιτς
Ιταλικές βάρκα βελούδο βόλτα γάντι γάτα κάλτσα μπότα παντελόνι σαλάτα πατάτα σαλάμι σούπα κόλπο κομπόστα όπερα
Αραβικές μπουρνούζι ζάρι μαγαζί φακίρης Αλβανικές καλαμπόκι φλογέρα
Ισπανικές Τούρκικες μαρκαδόρος παρέα ταγκό κουμπαράς μαϊντανός μανάβης χαλβάς μπαμπάς μελιτζάνα καρπούζι μπογιατζής τσάντα τζάκι
Επίλογος Ο πλούτος της γλώσσας που μας έδωσαν οι πρόγονοί μας είναι πολύ μεγάλος. Η γλώσσα μας είναι ο Πολιτισμός μας, η Ιστορία μας, οι παραδόσεις μας και η ταυτότητά μας ως Έθνος. Έχουμε λοιπόν μεγάλη ευθύνη να διαφυλάξουμε αυτόν τον γλωσσικό πλούτο στην πορεία των χρόνων επειδή αποτελεί εθνική κληρονομιά.
Επίλογος ΟΧΙ στα GREEKLISH Ένας από τους μεγαλύτερους κινδύνους είναι η αδιαφορία μας. Γι’ αυτό όλοι μαζί λέμε: ΟΧΙ στα GREEKLISH