ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΣΛΟΒΕΝΙΑΣ ΔΙΜΕΡΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΙΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΣΛΟΒΕΝΙΑΣ ΔΙΜΕΡΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΣΛΟΒΕΝΙΑΣ Πληθυσμός: 2.060.086 (Ιούνιος 2013) Εντάχθηκε στην Ευρωπαϊκή Ένωση το Μάιο του 2004 Στη ζώνη του ευρώ τον Ιανουάριο 2007 Στη ζώνη Σένγκεν στις 21 Δεκεμβρίου 2007 Στον ΟΟΣΑ στις 21 Ιουλίου 2010 Κατά κεφαλήν ΑΕΠ το 2012 17.244 € Η οικονομία της Σλοβενίας εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το εξωτερικό εμπόριο. Περίπου τα δύο τρίτα των συναλλαγών της είναι με την ΕΕ Επικεντρώνεται στις γειτονικές αγορές (γερμανική, αυστριακή, ιταλική και γαλλική αγορά) καθώς και στις αγορές της πρώην Γιουγκοσλαβίας. 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΜΑΚΡΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ (2012) ΑΕΠ: -0,2 το 2011, -2,3 το 2012, -4,8 (Α τριμ. 2013, ΑΕΠ: 35.470 εκατ. Ευρώ, σε τρέχουσες τιμές ΑΕΠ κατά κεφαλήν: 17.244 Ευρώ Δημόσιο Χρέος: 54,1% του ΑΕΠ – 19.189 εκ. Ευρώ Έλλειμμα Προϋπολογισμού 2012: -4,0% του ΑΕΠ Πληθωρισμός (ετήσια βάση): 2,8% το 2012, 1,2% το Μάϊο 2013 Ανεργία: 8,9% το 2012, 10,0% το 2013* και 10,3% το 2014*. Καταγεγγραμένοι άνεργοι: 12% του ενεργού πληθυσμού . * Προβλέψεις 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ Συνολικές Άμεσες Ξένες Επενδύσεις στη Σλοβενία (ΑΞΕ): 11.676 περίπου εκατ. ευρώ στις 31.12.2011. Οι χώρες μέλη της Ευρ. Ένωσης κατέχουν το μεγαλύτερο ποσοστό των άμεσων ξένων επενδύσεων στη χώρα. Σχεδόν το ήμισυ των ΑΞΕ κατέχει η Αυστρία (5,7 δις. ευρώ), ακολουθεί η Ελβετία (925 εκατ. ευρώ), η Ιταλία (754 εκατ. ευρώ), η Γερμανία (719 εκατ. Ευρώ), η Γαλλία (614 εκατ. Ευρώ), η Κροατία (520 εκατ. Ευρώ) και η Ολλανδία (498 εκατ. Ευρώ). Οι χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας κατέχουν συνολικά ποσοστό περίπου 5 %. Ο τομέας των υπηρεσιών κατέχει το μεγαλύτερο μερίδιο τόσο στις ΑΞΕ στη Σλοβενία (75,8%) όσο και των σλοβενικών επενδύσεων στο εξωτερικό (69,4%). Οι ΑΞΕ στη Σλοβενία κατευθύνονται κυρίως προς τις χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες, την αγορά ακινήτων, το χονδρεμπόριο (logistics) και το λιανεμπόριο. Οι Άμεσες Ξένες Επενδύσεις της Σλοβενίας στο εξωτερικό έφθασαν τα 6.030 περίπου εκατ. Ευρώ στις 31.12.2011 - κυρίως σε χώρες της πρώην Γιουγκοσλαβίας (Σερβία 26,4%, Κροατία 20,3%, Βοσνία 11,9%, ΠΓΔΜ 6,4%), Ρωσία, Ολλανδία, Γερμανία, Αυστρία. Μόνο 1,7% από το σύνολο των σλοβενικών επιχειρήσεων επενδύει στο εξωτερικό (άμεσες επενδύσεις), ενώ το σύνολο των ΑΞΕ στη Σλοβενία επικεντρώνεται στο 4,5% των σλοβενικών εταιρειών. Στην προσπάθεια προσέλκυσης επενδύσεων στη χώρα ο συντελεστής φορολογίας των επιχειρήσεων μειώθηκε από 1.1 2013 κατά 3 ποσοστιαίες μονάδες, στο 17%. Αναλυτικός «Οδηγός Επιχειρείν – Doing Business in Slovenia», στην αγγλική γλώσσα που περιέχει εκτενείς αναφορές και στην επενδυτική νομοθεσία και κίνητρα, υπάρχει στην ακόλουθη ιστοσελίδα του Οργανισμού για την Επιχειρηματικότητα και τις Ξένες Επενδύσεις (JAPTI): http://www.poslovniportal.si/Doing_Business_Slovenia.php 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ Διμερείς επενδύσεις Ελλάδας - Σλοβενίας Η Σλοβενία έχει υπογράψει με τη χώρα μας «Συμφωνία περί Αμοιβαίας Προώθησης και Προστασίας των Επενδύσεων», καθώς και «Συμφωνία Αποφυγής Διπλής Φορολογίας» και πολλά θέματα, ιδιαίτερα φορολογίας επιχειρήσεων και κερδών, ρυθμίζονται από τις ανωτέρω Συμφωνίες. Σύμφωνα με στοιχεία του “Invest in Greece Agency” μέχρι τις 31.12.2010, τα άμεσα επενδυμένα ελληνικά κεφάλαια στη Σλοβενία, ανέρχονταν σε 16,9 εκατ. Ευρώ. Οι εταιρείες ελληνικών συμφερόντων (με 100% πακέτα μετοχών) ανέρχονται σε έξη (6). Στη Σλοβενία δεν έχει εγκατασταθεί μεγάλος αριθμός ελληνικών επιχειρήσεων. Οι επιχειρήσεις ελληνικών συμφερόντων που δραστηριοποιούνται στη Σλοβενία απασχολούν, συνήθως, επιτόπιο προσωπικό (ακόμα και σε επίπεδο management) και δραστηριοποιούνται στους ακόλουθους τομείς: παραγωγή και διανομή αναψυκτικών, ολοκληρωμένα προγράμματα (ηλεκτρονικά τραπεζικά συστήματα), είδη ένδυσης, μονωτικά υλικά, σίδηρο και σωλήνες χαλκού. Πρόσφατα στοιχεία της Τράπεζας της Σλοβενίας (Μάρτιος 2013) υπολογίζουν ότι οι ελληνικές άμεσες επενδύσεις στη Σλοβενία, στις 31.12.2011, έφθαναν τα 9,5 εκατ. Ευρώ, ενώ οι άμεσες επενδύσεις της Σλοβενίας στη χώρα μας τα 12,8 εκατ. ευρώ. 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ (2012) Εξαγωγές και Εισαγωγές Αγαθών Σλοβενίας, Ιανουάριος – Δεκέμβριος 2012 Εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιών: 74,8% του ΑΕΠ το 2012, 71,6% το 2011, 65% το 2010. Εισαγωγές αγαθών και υπηρεσιών: 70,8% του ΑΕΠ το 2012, 71,1% το 2011, 64,8% το 2010. Κυριότεροι εμπορικοί εταίροι: Γερμανία, Ιταλία, Αυστρία, Γαλλία, Κροατία, Ουγγαρία, Πολωνία, Τσεχία, Σερβία Κύριες Κατηγορίες Εξαγωγών: Φαρμακευτικά (2,07 δισ. ευρώ), Επιβατηγά οχήματα (1,59 δισ. ευρώ), Πετρελαιοειδή (1,35 δισ. ευρώ), σίδηρος και χάλυβας (0,859 δισ. ευρώ), πλαστικά και είδη (0,825 δισ. ευρώ), αλουμίνιο και είδη (0,818 δισ. ευρώ), έπιπλα, ξυλεία, χαρτί, Ηλεκτρικά μηχανήματα, Μηχανήματα και μηχανολογικός εξοπλισμός Κύριες Κατηγορίες Εισαγωγών: Πετρελαιοειδή (3,72 δισ. ευρώ), Μηχανοκίνητα οχήματα και εξοπλισμός (1,98 δισ. ευρώ από τα οποία επιβατηγά οχήματα 0,93 δισ. ευρώ), Πλαστικά και είδη (1,12 δισ. ευρώ), Σίδηρος και χάλυβας (1,02 δισ. ευρώ), Φαρμακευτικά (0,78 δισ. ευρώ) Αξία σε χιλ. Ευρώ Ιανουάριος – Δεκέμβριος 2012 Στοιχεία Στατ. Αρχής Σλοβενίας Εξαγωγές 20,870,709 EΕ-27 14,428,687 Κράτη εκτός ΕΕ 6,442,022 Εισαγωγές 21,920,867 16,616,262 5,304,605 Εμπορικό Ισοζύγιο -1,050,158 Εξαγωγές % Εισαγωγών 95.2 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ (2012) 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ (2012) 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ κατά μεγάλες κατηγορίες προϊόντων ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ κατά μεγάλες κατηγορίες προϊόντων 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

κατά μεγάλες κατηγορίες προϊόντων ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ κατά μεγάλες κατηγορίες προϊόντων 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΔΙΜΕΡΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ (2012) ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΣΤΗ ΣΛΟΒΕΝΙΑ : 2011: 147.012.156 2012 : 218.504.007 Κύρια εξαγόμενα προϊόντα: Ηλεκτρική ενέργεια, Πετρελαιοειδή, Οξείδιο του Αργιλίου, Φαρμακευτικά προϊόντα, Μετρητές (ηλεκτρισμού) και μέρη τους, Πορτοκάλια, Υδροξείδιο του Αργιλίου, Πλαστικά σε πρωτογενή μορφή, Νωπά ψάρια (τσιπούρες, λαυράκια), Υποδήματα αθλητικά, Νωπά φρούτα (νεκταρίνια, φράουλες, κεράσια, ροδάκινα, ακτινίδια, καρπούζια), Ελιές, Ενδύματα, Παρασκευάσματα Φρούτων και Λαχανικών. ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΑΠΟ ΣΛΟΒΕΝΙΑ : 2011: 153.946.189 2011: 157.544.484 Κύρια εισαγόμενα προϊόντα: Ηλεκτρική ενέργεια, Φαρμακευτικά είδη, Απορρίματα Σιδήρου και Χάλυβα, Συσκευές εγγραφής ήχου και εικόνας, Χαρτί για εφημερίδες, Επιβατικά αυτοκίνητα, Ζάχαρη, Ηλεκτρικοί φούρνοι και κουζίνες. (Στοιχεία Ελληνικής Στατιστικής Αρχής) 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

Προοπτικές Ανάπτυξης Ελληνικών Εξαγωγών-Υπηρεσιών Ανταγωνιστικά Ελληνικά προϊόντα (που καταλαμβάνουν σημαντικό μερίδιο αγοράς στην κατηγορία τους) εντοπίζονται κυρίως στα νωπά φρούτα (πορτοκάλια, καρπούζια, ροδάκινα, ακτινίδια, βερύκοκα, κεράσια) και λαχανικά (σπαράγγια, πιπεριές), ιχθυηρά (τσιπούρες, λαυράκια), παρασκευασμένα τρόφιμα (ελιές, ροδάκινα και νεκταρίνια, βερύκοκκα), τυρί φέτα, ελαιόλαδο, μετρητές ηλεκτρισμού και εξαρτήματα, οξείδιο του αργιλίου (το οποίο καταλαμβάνει και σημαντικό μέρος των ελληνικών εξαγωγών). Προϊόντα που συνεισφέρουν επίσης σημαντικά στις ελληνικές εξαγωγές - αλλά με μικρό ποσοστό συμμετοχής στο σύνολο των σλοβενικών εισαγωγών της κατηγορίας τους – είναι τα φαρμακευτικά προϊόντα, τα ενδύματα και τα υποδήματα (αθλητικά), τα πλαστικά (πρώτες ύλες), το αλουμίνιο και είδη του, τα χαλυβουργικά και τα είδη καθαρισμού. Το συντριπτικά μεγαλύτερο μέρος των ελληνικών εξαγωγών καταλαμβάνουν τα προϊόντα πετρελαίου και η ηλεκτρική ενέργεια. Ποτά, κρασιά: εισάγονται Ούζο και ΜΕΤΑΧΑ. Τελευταία εμφανίζεται και εισαγωγή κρασιών, αλλά σε μικρές ποσότητες. Ελαιόλαδο: μικρές οι εισαγόμενες ποσότητες σε σχέση με τις δυνατότητες και την ποιότητα του ελληνικού ελαιολάδου (κατέχουν μερίδιο περίπου 3% των συνολικών εισαγωγών ελαιολάδου). Δομικά υλικά - Υποδομές: Ο κατασκευαστικός τομέας συνεχίζει να παρουσιάζει μεγάλη πτώση, ενώ δεν φαίνονται άμεσα σημάδια ανάκαμψης. 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΜΕΡΙΔΙΟ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΕΣ ΜΑΣ ΧΩΡΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟ 2012 - σε χιλ. ΕΥΡΩ ΟΡΥΚΤΑ ΚΑΥΣΙΜΑ (27101943) : Συν. Εισαγωγές: 1.388.977, Ελλάδα 73.355 ΙΤΑΛΙΑ 853.175, ΗΠΑ 109.144, ΟΥΓΓΑΡΙΑ 14.727, ΡΩΣΙΑ 12.198, ΑΥΣΤΡΙΑ 6.158   ΟΞΕΙΔΙΟ ΤΟΥ ΑΡΓΙΛΙΟΥ: Συν. Εισαγωγές: 78.194, Ελλάδα: 17.491 ΙΑΜΑΪΚΗ 31.324, ΟΥΓΓΑΡΙΑ 21.189, ΒΟΣΝΙΑ 4.042, ΣΟΥΡΙΝΑΜ 3.023 ΥΔΡΟΞΕΙΔΙΟ ΤΟΥ ΑΡΓΙΛΙΟΥ: Συν. Εισαγωγές: 3.881, Ελλάδα: 630 ΒΟΣΝΙΑ 1.628 ΟΥΓΓΑΡΙΑ 660 ΜΕΤΡΗΤΕΣ (Ηλεκτρισμού): Συνολικές Εισαγωγές: 7.696, Ελλάδα: 1.090 ΑΙΓΥΠΤΟΣ: 2.415, Η.Β. 2.391 Μέρη Μετρητών Ηλεκτρισμού: Συνολικές Εισαγωγές: 4.909, Ελλάδα: 1.717 ΚΙΝΑ 1.820, ΕΛΒΕΤΙΑ 41, ΒΟΣΝΙΑ 387, ΓΕΡΜΑΝΙΑ 296 ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 9.646, Ελλάδα 1.970 ΙΤΑΛΙA 2.687, ΙΣΠΑΝΙΑ 2.254, ΑΥΣΤΡΙΑ 1.577 ΕΛΙΕΣ : Συνολικές Εισαγωγές: 1.692, Ελλάδα 580 ΑΥΣΤΡΙΑ 301, ΙΤΑΛΙΑ 384, ΙΣΠΑΝΙΑ 294 ΙΧΘΥΗΡΑ (Λαυράκια - Τσιπούρες): Συνολικές Εισαγωγές: 3.386, Ελλάδα 862 ΙΤΑΛΙΑ 1.587, ΚΡΟΑΤΙΑ 913 ΚΕΡΑΣΙΑ: Συν. Εισαγωγές 954 Ελλάδα 133 ΙΤΑΛΙΑ 687, ΙΣΠΑΝΙΑ 100 ΡΟΔΑΚΙΝΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 4.237, Ελλάδα 615 ΙΤΑΛΙΑ 2.390, ΙΣΠΑΝΙΑ 704, ΑΥΣΤΡΙΑ 520 * Στοιχεία Στατ. Υπηρεσίας της Σλοβενίας 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΜΕΡΙΔΙΟ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΕΣ ΜΑΣ ΧΩΡΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟ 2012 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΜΕΡΙΔΙΟ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΕΣ ΜΑΣ ΧΩΡΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟ 2012 - σε χιλ. ΕΥΡΩ ΝΕΚΤΑΡΙΝΙΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 5.457, Ελλάδα 704 ΙΤΑΛΙΑ 2.969, ΙΣΠΑΝΙΑ 916   ΑΚΤΙΝΙΔΙΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 2.711, Ελλάδα 219 ΙΤΑΛΙΑ 1.880, ΑΥΣΤΡΙΑ 380 ΚΑΡΠΟΥΖΙΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 3.661, Ελλάδα 430 ΙΤΑΛΙΑ 2.037, ΙΣΠΑΝΙΑ 410, ΠΓΔΜ 297, ΑΥΣΤΡΙΑ 222, ΚΡΟΑΤΙΑ 153 ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ: Συνολικές Εισαγωγές: 4.846, Ελλάδα: 113 ΙΤΑΛΙΑ 2.840, ΙΣΠΑΝΙΑ 844, ΚΡΟΑΤΙΑ 138, ΑΥΣΤΡΙΑ 218, ΓΕΡΜΑΝΙΑ 573 ΣΠΑΡΑΓΓΙΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 455, Ελλάδα: 54 ΙΤΑΛΙΑ 218, ΑΥΣΤΡΙΑ 100, ΟΛΛΑΝΔΙΑ 78 ΠΙΠΕΡΙΕΣ (ΓΛΥΚΙΕΣ): Συνολικές Εισαγωγές: 10.213, Ελλάδα 393 ΙΤΑΛΙΑ 2.508, ΑΥΣΤΡΙΑ 1.625, ΙΣΠΑΝΙΑ 1.288, ΟΥΓΓΑΡΙΑ 1.136, ΟΛΛΑΝΔΙΑ 863, ΠΓΔΜ 697, ΙΣΡΑΗΛ 430 ΠΑΤΑΤΕΣ: Συνολικές Εισαγωγές: 3.636, Ελλάδα 226 ΙΣΡΑΗΛ 2.231, ΙΤΑΛΙΑ 519, ΓΕΡΜΑΝΙΑ 257, ΙΣΠΑΝΙΑ 104 ΤΥΡΙ ΦΕΤΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 2012: 1.753, Ελλάδα: 2012: 277 2012: ΑΥΣΤΡΙΑ 273, ΓΕΡΜΑΝΙΑ 788, ΔΑΝΙΑ 230, ΙΤΑΛΙΑ 173 ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΡΟΔΑΚΙΝΑ και ΝΕΚΤΑΡΙΝΙΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 345, Ελλάδα 158 ΙΣΠΑΝΙΑ 70,, ΙΤΑΛΙΑ 66 ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΒΕΡΥΚΟΚΑ: Συνολικές Εισαγωγές: 56, Ελλάδα 19 ΑΥΣΤΡΙΑ 36 * Στοιχεία Στατ. Υπηρεσίας της Σλοβενίας 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΠΟΥ ΚΑΤΑΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΜΕΡΙΔΙΟ ΑΓΟΡΑΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΕΣ ΜΑΣ ΧΩΡΕΣ ΚΑΤΑ ΤΟ 2012 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ – ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΣΛΟΒΕΝΙΑΣ ΤΡΟΦΙΜΑ – ΦΡΟΥΤΑ Γεωργία: Συμμετοχή σε ΑΕΠ το 2012: 2.6% Ελληνικές εξαγωγές: Πορτοκάλια, Νωπά ψάρια (τσιπούρες, λαυράκια), Νωπά φρούτα (νεκταρίνια, φράουλες, κεράσια, ροδάκινα, ακτινίδια, καρπούζια), Νωπά λαχανικά (Σπαράγγια, πιπεριές, πατάτες), Ελιές, Παρασκευασμένα ροδάκινα και νεκταρίνια, Παρθένο Ελαιόλαδο, Φέτα. ΚΑΝΑΛΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ: χονδρικό και λιανικό εμπόριο, franchising, κοινοπραξίες ΜΕΓΑΛΑ ΚΕΝΤΡΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ: Brnik και Koper - Μικρότερα κέντρα διανομής στην πρωτεύουσα Λουμπλιάνα και τη 2η μεγαλύτερη πόλη Μάριμπορ. Το λιμάνι του Koper είναι το μόνο λιμάνι της Σλοβενίας και βρίσκεται στο δυτικό τμήμα της χώρας στην Αδριατική Θάλασσα.Το αεροδρόμιο στο Brnik είναι το μεγαλύτερο εμπορικό αεροδρόμιο της χώρας και βρίσκεται στο κέντρο της χώρας, 20 χιλιόμετρα βόρεια της πρωτεύουσας ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ – ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΣΛΟΒΕΝΙΑΣ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΠΟΤΑ - 2011 ΚΑΙ 2012   σε χιλ. Ευρώ 2011 2012 Εξαγωγές Εισαγωγές Τρόφιμα και Ποτά 742.721 1.554.413 703.596 1.498.188 - Τρόφιμα κσι Ζώντα Ζώα 665.900 1.492.249 665.811 1.493.235 - Ποτά και καπνός 80.498 174.246 87.750 184.319 Πρωτογενής τομέας 320.880 505.657 Μεταποίηση 421.841 1.048.756 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΤΡΟΦΙΜΑ – ΠΟΤΑ ΑΞΙΑ ΣΕ ΧΙΛ. ΕΥΡΩ  2011 2012 ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ ΙΧΘΥΗΡΑ, ΝΩΠΑ ή ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ 412 8.501 198 8.856 ΤΥΡΙΑ & πηγμένο γάλα για τυρί 13.376 56.311 10.388 55.195 ΒΡΩΣΙΜΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ 11.457 93.137 11.782 94.979 ΒΡΩΣΙΜΑ ΦΡΟΥΤΑ ΚΑΙ ΚΑΡΠΟΙ 53.866 140.922 29.352 138.423 ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ 134 5.162 150 4.799 ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΜΕΝΑ ΦΡΟΥΤΑ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝ. 12.988 76.783 12.440 75.929 ΑΝΑΨΥΚΤΙΚΑ, ΝΕΡΑ, ΠΟΤΑ 80.590 106.533 87.791 112.231 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΧΗΜΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ Παραγωγή χημικών προϊόντων και συνθετικών ινών Παραγωγή φαρμακευτικού υλικού και προϊόντων Παραγωγή προϊόντων από ελαστικές και πλαστικές ύλες Η χημική βιομηχανία διαθέτει 677 επιχειρήσεις από τις οποίες: 34 είναι μεγάλου μεγέθους, 42 μεσαίου, 75 μικρού και 526 προσωπικές (micro companies) συνεισφέρει 20% στη συνολική αξία της βιομηχανικής παραγωγής της χώρας κατέχει το 23% της αξίας των συνολικών εξαγωγών των βιομηχανικών προϊόντων απασχολεί το 15% των εργαζομένων στη βιομηχανίατης χώρας Η χημική βιομηχανία είναι ζωτικής σημασίας για τις εξαγωγές της Σλοβενίας με 75% των πωλήσεων τους σε ξένες αγορές (Φαρμακευτικά προϊόντα, ελαστικά, αεροθάλαμοι αυτοκινήτων, πλαστικές ύλες). 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΧΗΜΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ (2011) Αριθμός εταιριών: 677 - Αριθμός εργαζομένων: 25.061 [Εταιρείες Χημικών και προϊόντων 140, φαρμακευτικές 20, ελαστικών 52, πλαστικών 465] από τις οποίες 560 εγχώριες, 37 μικτές, 37 επενδύσεις. Έσοδα (σε €): 4,8 δισεκατομμύρια (75% των οποίων από εξαγωγές προϊόντων) [34% φαρμακευτικά, 23% πλαστικά, 32% χημικά, 11% ελαστικά] Εξαγωγές (σε €): 3,1 δισεκατομμύρια [41% Φαρμακευτικά, 34% Χημικά, 7% ελαστικά, 18% πλαστικά] Βασικά προϊόντα: - Βάσεις χημικών ουσιών - Παρασιτοκτόνα και άλλα αγρό-χημικά προϊόντα - Επιχρίσματα, χρώματα, βερνίκια, στόκους, κλπ. - Φαρμακευτικά προϊόντα, σαπούνια, αρώματα, κλπ. - Άλλα χημικά προϊόντα - Συνθετικές ή τεχνητές ίνες - Κατασκευές από ελαστικό και πλαστικές ύλες - Ελαστικά αυτοκινήτων 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ Η φαρμακευτική βιομηχανία απασχολεί 6.794 εργαζομένους (σε 20 επιχειρήσεις). Τα έσοδά της ανέρχονται σε 1,6 δισ. ευρώ από τα οποία 1,46 δισ. ευρώ από εξαγωγές (90% των πωλήσεων). Διεθνείς δραστηριότητες: Δύο σημαντικές φαρμακοβιομηχανίες οι οποίες δραστηριοποιούνται σε πολλές γειτονικές αγορές. Krka και Lek (κυρίως γενόσημα φάρμακα). Η Krka έχει θυγατρικές σε Κροατία, Γερμανία, Πολωνία, Ρωσία. Η Lek ανήκει στο Group Sandoz Οι πολυεθνικές εταιρείες δεν έχουν, γενικά, μονάδες παραγωγής στη Σλοβενία, λόγω του μικρού μεγέθους της χώρας και την εγγύτητα με τα μεγάλα κέντρα παρασκευής φαρμάκων της Δυτικής Ευρώπης. 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΧΗΜΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΥΡΙΕΣ ΕΞΑΓΩΓΙΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ (2011) ΧΗΜΙΚΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΙΤΑΛΙΑ 18% ΓΕΡΜΑΝΙΑ 26% ΓΕΡΜΑΝΙΑ 30% ΓΕΡΜΑΝΙΑ 16% ΙΤΑΛΙΑ 9% ΑΥΣΤΡΙΑ 13% ΚΡΟΑΤΙΑ 8% Η.Β. 8% ΡΩΣΙΑ 6% ΤΣΕΧΙΑ 5% ΙΤΑΛΙΑ 8% ΓΑΛΛΙΑ 5% ΒΟΣΝΙΑ /ΕΡΖΕΓ. 5% ΚΡΟΑΤΙΑ 6% 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ Αφίξεις Σλοβένων τουριστών στη χώρα μας το 2011 και την περίοδο Ιαν. – Σεπτ. 2012 2011: κύριος προορισμός των σλοβένων τουριστών ήταν η Κροατία με 46% των προτιμήσεων και έπονται η Ιταλία με 4%, Γαλλία, Ισπανία, Ελλάδα και Τουρκία με 2% εκάστη. Η Ελλάδα, το 2010, ήταν ο 3ος κυριότερος προορισμός για τους Σλοβένους τουρίστες μετά την Κροατία (45% του συνόλου) και την Βοσνία Ερζεγοβίνη (4%), Ιταλία και Ελλάδα κατέχουν από περίπου 3% του συνόλου. Οργανωμένος τουρισμός προς τη χώρα μας (διακινούμενος από τα σλοβενικά ταξιδιωτικά πρακτορεία): η χώρα μας είναι 3ος προορισμός οργανωμένου τουρισμού με συνολικό ποσοστό 5%, μετά την Κροατία (53%) και την Ιταλία (6%). Εισερχόμενος στη Σλοβενία τουρισμός: Συνολικά, κατά το 2011, 2.036.000 περίπου ξένοι τουρίστες επισκέφτηκαν τη Σλοβενία, 9% περίπου περισσότεροι από το 2010. Ο μεγαλύτερος αριθμός ξένων τουριστών καταγράφηκε από την Ιταλία (18%), Αυστρία (12%) και Γερμανία (12%), Κροατία (5%) και Ρωσία (5%). Ως προς την κίνηση Ελλήνων τουριστών προς τη Σλοβενία καταγράφησαν 6.756 αφίξεις το 2008, 7.434 το 2009, 6.822 το 2010 και 6.885 το 2011. ΕΤΟΣ 2011 ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ ΣΙΔ/ΚΩΣ ΘΑΛΑΣΣΙΩΣ ΟΔΙΚΩΣ ΣΥΝΟΛΟ 13.845 11.661 5.625 31.130 Ιαν. - Σεπτ. 2012 23.505 6.133 3.942 33.580 4/3/2017 ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΕΥ - ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΜΠΛΙΑΝΑΣ