Monitorizarea emisiilor Model de raport pentru masuratorile emisiilor Anexa F EN 15259:2007 Klaus-Dieter Warnatz ehem. Landesumweltamt Brandenburg E-mail: kawarnatz@t-online.de Tel. 0049 355 535434

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Raportarea emisiilor in legislatia UE Operatorul catre autoritate Directiva IPPC - articolul 24 (2) din OUG 152/2005: Raportarea regulata asupra emisiilor unei instalatii Directiva de incinerare a deseurilor, articolul 11 (2000/76/EG) Toate rezultatele masuratorilor trebuie sa fie inregistrate intr-un mod adecvat, prelucrate si reprezentate pentru a permite autoritatilor competente respectarea conditiilor de functionare autorizate si a valorilor limita de emisie (..). Directiva instalatiilor mari de ardere, Art. 13 (2001/80/EC) Statele membre iau masuri adecvate pentru ca operatorul sa informeze autoritatile compentente (..) asupra rezultatelor masuratorilor continue, verificarii dispozitivelor de masurare si asupra masuratorilor discontinue (..).

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Raportarea emisiilor in legislatia UE Statele membre catre Comisie Obligatia raportarii asupra emisiilor de ex. conform Directivei IPPC, Art.15, alin.3 sau Dir. LCP Anexa VIII, litera B Comisia Registrul european al emisiilor de poluanti (EPER) Registrul european pentru eliberarea si transferul poluantilor (E-PRTR)

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Sunt necesare standarde unitare pentru monitorizarea emisiilor in statele membre ale Uniunii Europene. -Incinerarea deseurilor si Directiva LCP Prelevarea de probe si analiza poluantilor precum si metodele de referinta pentru masuratori pentru calibrarea sistemelor automate de masuarre se vor desfasura conform standardelor CEN. Daca nu sunt disponibile standarde CEN, atunci se vor aplica standardele ISO, standardele nationale sau alte standarde internationale care asigura determinarea datelor stiintifice similare. - BREF „Principiile generale ale monitorizarii “

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Expectatiile de la un raport al masuratorilor de emisii Cum s-a ajuns la rezultatul masuratorii? - Ce metode de masurare s-au utilizat? - S-au facut masuratori la un serviciu reprezentativ in cosul de evacuare a gazelor? - Cat de des s-a masurat? - Cat de mari sunt marjele de eroare? Cum a functionat instalatia? - A functionat instalatia intr-o stare de emisii maxime? - Ce substante s-au utilizat (combustibili, substante utilizate)? - Cum s-a exploatat instalatia inclusiv instalatia de epurare a gazelor emise?

Expectatiile catre un raport al masuratorilor de emisii Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Expectatiile catre un raport al masuratorilor de emisii Informatiile referitoare la instalatie - Amplasamentul instalatiei - Din ce parti se compune instalatia /descrierea instalatiei? - Ce substante se pot utiliza in instalatie? - Datele tehnice ale instalatiei? - Ce surse de emisie exista? - Ce valori limita de emisie s-au stabilt, raportat la autorizatie? Alte informatii - Cine a desfasurat masuratorile (persoanele implicate cu numarul de telefon)? - Cine este respeonsabil pentru rezultate masurate ? - Ocazia masuratorilor

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Cuprins Formularea obiectivului masuratorii Descrierea instalatiei si a substantelor utilizate Descrierea punctului de prelevare Metodele de masurare si analiza, aparatura Starea de functionare a instalatiei in timpul masuratorilor Listarea rezultatelor masurate si discutarea Anexe 1. Planul masuratorilor (dupa caz) 2. Valori masurate si calculate (documentatia datelor originale) 3. Catalogul informatiilr asupra instalatiilor de reducere a emisiilor 4. Catalogul datelor de functionare a instalatiilor de epurare a gazelor emise

1. Formularea obiectivului de masurat Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F 1. Formularea obiectivului de masurat 1.1 - 1.3 Clientul, operatorul, operatorul 1.4 Tipul instalatiei (de ex. instalatia de ardere, combustibili utilizati, incadrarea conform autorizatiei) 1.5 Data masuratorii 1.6 Ocazia masuratorii (de ex. masuratorile de verificare pentru respectarea limitelor de emisii) 1.7 Descrierea obiectivului - Descrierea anvergurii masuratorii (in ce parti de instalatie se fac masuratori) - Raportarea la autorizatie si la conditiile din aceasta - Listarea valorilor limita din autorizatie 1.8 Mentionarea componentelor de masurat (de ex. pulberile, monoxidul de carbon, NO, NO2, SO2, PCCD/F) 1.9 Mentionarea persoanelor implicate la prelevarea de probe 1.11 Implicarea altor institute 1.12 Numele responsabililor pentru masuratori (incl. numar telefon)

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Cauza masuratorilor discontinue ale emisiilor De ex.: Masurarea la receptie (demonstratia pentru garantie) Verificarea respectarii limitelor de emisie Masuratorile de ex. in cazul sesizarilor Masuratorile pentru inceperea procedurii de autorizare Masuratorile in cadrul auto-monitorizarii Masuratorile la disturbarile in functionare Masuratorile in cadrul verificarilor tehnice de siguranta Masuratorile pentru calibrarea dispozitivelor de masurare continua a emisiilor Masuratorile de verificare a functionarii dispozitivelor de masurare continua

2. Descrierea instalatiei, substantele manipulate Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F 2. Descrierea instalatiei, substantele manipulate 2.1 – 2.2 Tipul instalatiei, descrierea instalatiei - Descrierea pe scurt a instalatiei si a proceselor incl. a dispozitivelor de epurare a gazelor - Nominalizarea partilor de instalatie, importante pentru aparitia poluantilor atmosferici - Mentionarea datelor tehnice ale capacitatii Exemplu fabrica ciment: - Cuptor rotativ cu preincalzirea prin ciclon, incl. schema de proces a cuptorului - Datele capacitatii: puterea termica, capacitatea de clincher - alte instalatii relevante pentru emisii (moara, siloz, etc.) 2.3 Amplasamentul instalatiei si descrierea surselor de emisie de ex. amplasamentul instalatiei, sursele de emisie, inaltimea de la sol, suprafata de iesire, longitudine si latitudine 2.4 Mentionarea materialelor posibil a fi utilizate conform autorizatiei 2.5 Timpii de functionare 2.6 Instalatia de captare si reducere a emisiilor

3. Descrierea punctului de prelevare Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F 3. Descrierea punctului de prelevare 3.1 Pozitia sectiunii de masurare Pozitia sectiunii de masurare: Lungimea distantei de intrare: Lungimea distantei de iesire: Mentionarea pozitiei exacte a sectiunii de masurare in sistemul de conducte a gazelor emise. Precizarea pozitiei sectiunii de masurare se va face in asa fel incat din descriere sa se poata inteleaga daca pozitia punctului de prelevare este reprezentativa pentru conditiile de evacuare a gazului (prelevarea isocinetica). 3.2 Diametru conductei de gaz la o inaltime a sectiunii de masurare sau cu precizarea dimensiunilor sectiunii de masurare Dimensiunile sectiunii de masurare: - Diametru: - Suprafata sectionata: 3.3 Numarul axelor de masurare si pozitia punctelor de masurare in sectiunea de masurare Pentru prelevarea emisiilor poate fi necesar sa se determine punctul de masurare reprezentativ pentru sectiunea de masurare. La mentionarea doar a unui punct de masurare in sectiunea de masurare trebuie sa fie dovedita reprezentativitatea sa intr-un mod coerent.

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Lungimea de masurare: In sectiunea de masurare trebuie sa fie posibile masuratori reprezentative ale debitului volumic si ale concentratiei masice Intr-un domeniu in care sunt preconizate conditii de curgere si concentratratii omogene (la o sectiune dreapta de canal) : Lungimea de intrare ≥ 5* Dh; lungimea de iesire ≥ 2* Dh; Distanta pana la capatul canalului ≥ 5* Dh) 1 Punct de masurare 2 Axa de masurare 3 Sectiunea de masurare 4 Stutul de masurare 5 Suprafata transversata 6 Locul de masurare 7 dispozitive manuale de prelevare 8 Lungimea de masurare 9 Lungimea de iesire 10 Lungimea de intrare Simboluri D Diametrul intern al cosului

Descrierea prelevarii de probe – axele de masurare Exemplu pentru o platforma de masurare la un cos perpendicular pe sol cu doua axe de masurare si patru deschideri pentru desfasurarea masuratorilor in treverse (sunt posibile mai multe proceduri de masurare concomitente) Axa de masurare Canalul pentru gazul evacuat Axa de masurare

Descrierea punctului de prelevare – masurarea in retea Sectiunea rotunda cu 2 axe de masurare si 8 puncte de masurare pro axa de masurare Sectiune patrata cu 9 puncte de masurare in total

Distribuirea debitului masic Descrierea punctului de prelevare – masurarea in retea Distribuirea debitului masic neomogen omogen

4. Metoda de masurare si analiza, aparatele utilizate Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F 4. Metoda de masurare si analiza, aparatele utilizate 4.1 Determinarea conditiilor marginale pentru evacuarea gazelor 4.1.1 Determinarea vitezei de curgere (de ex. prin conducta Prandtl): 4.1.2 Determinarea presiunii statice in cosul gazului de evacuat 4.1.3 Determinarea presiunii aerului in inaltimea punctului de prelevare 4.1.4 Determinarea temperaturii gazelor evacuate - Informatii asupra aparatelor de masurare utilizate: de ex. termometru de rezistenta, termoelement, Ni-Cr-Ni, - Informatii asupra reprezentativitatii punctului de masurare - Inregistrarea valorilor masurate cu dispozitive de inregistrare, prelucrarea valorilor medii la jumatate de ora 4.1.5 Determinarea umiditatii gazelor emise (de ex. Adsorptia apen silicagel/clorura de calciu) 4.1.5 Determinarea densitatii gazelor emise (de ex. metoda de calcul)

4.2 Emisiile gazoase si sub forma de aburi 4.2.1 Metode de masurare continue (informatia pentru fiecare obiect masurat) 4.2.1.1 Obiectul de masurare (de ex. O2, NOx, SO2, CO, C total) 4.2.1.2 Metoda de masurare/Directiva: 4.2.1.3 Analizator (Producator/Tip) 4.2.1.4 Domeniu de masurare 4.2.1.5 Tipul dispozitivelor este verificat asupra aplicabilitatii 4.2.1.6 Construirea locului de masurare (sonda de prelevare, tipul conductei de prelevare a gazului, racitorul gazului de masurare, debitul) 4.2.1.7 Verificarea liniei caracteristice cu gaze de verificare (gazul utilizat la verificare, garantia stabilitatii) 4.2.1.8 90 %-timp de reglare al intregii structuri de masurare 4.2.1.9 Inregistrarea valorilor masurate (de ex. continuu cu dispozitiv de scriere, integrator al valorilor masurate) 4.2.2 Metoda discontinua de masurare 4.2.2.1 Obiectul masurat (de ex. HCl, HF, aldehida) 4.2.2.2 Metoda de masurare/directiva: 4.2.2.3 Dispozitivele pentru prelevarea de probe (sonda de prelevare, sistemul de absorptie) 4.2.2.4 Stabilirea analitica (de ex. ioncromatografia, dispozitiv, producator, limitele de detectare)

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F 4.3 Emisiile sub forma de particule 4.3.1 Metoda de masurare /Directiva: 4.3.2 Dispozitivele de prelevare o Filtru plan: o capatul de filtrare cu invelis de lana de cuart: o Impactor cascada: Sonda de prelevare: Material: incalzit/neincalzit: 4.3.3 Pregatirea si evaluarea mediului de separare – Temperatura de uscare si timpul de uscare al mediumului de separare inainte si dupa incarcare: – Spatiu climatizat: da / nu 4.3.4 Parametrii de proces (limitele de detectare, marja de eroare, analiza erorilor)

Masuratorile de pulberi Coloana aspirare, incalzita Sistem de absorptie Filtru plan Sonda de exhaustare 1: turn de uscare 2: manometru 3: dispozitiv volumetric al gazelor (uscat) cu termometru 4: Dispozitiv de masurare al debitului (corp plutitor) 5: Ventil de reglare 6: Pompa de vacuum Canalul de gaz evacuat Exemplu de instalatie pentru prelevarea probei de pulberi cu aparat cu capat de filtrare plat (in cos) si sistem de absorptie pentru substantele continute in pulberi ce trec de filtru

Masuratori ale pulberilor – prelevare izocinetica Particule mici Particule mari Directia de curgere Deschiderea sondei Viteza la exhaustare ok prea mic prea mare Influenta erorilor la exhaustare (prelevarea izocinetica)

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F Masuratorile de pulberi – prelevarea izocinetica Prelevarea particulelor din debitul gazului emis trebuie sa aiba loc in conditii izocinetice: Vitezele particulelor si a gazelor trebuie sa fie egale pentru a preveni o separare sau o deranjare a distribuirii granulatiei corespunzator portantei particulelor. Altfel, rezultate false ale analizei pentru substantele solide masurate: Daca rata de prelevare este prea mare, atunci continutul de pulberi masurat este prea mic si invers. Acest mecanism depinde de distribuirea granulatiei. La particulele cu un diametru aerodinamic <5 - 10 μm este neglijabil practic efectul portant.

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F 4.4 Emisiile de miros 4.5 Substantele continute in pulberi (substantele sub forma de particule si nefiltrabile) 4.4.1 Obiectul masurat 4.4.2 Bazele metodei de masurare/Directiva: 4.4.3 Dispozitivele pentru prelevare 4.4.4 Pregatirea si evaluarea filtrelor masurate si a materialelor absorbibile 4.4.5 Parametrii de proces: interferente, abateri standard, limite de detectare

5. Starea de functionare a instalatiei in timpul masuratorilor Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F 5. Starea de functionare a instalatiei in timpul masuratorilor 5.1 Instalatia de productie 5.1.1 Modul de functionare (de ex. starea de functionare, incarcarea, pornierea, starea de functionare reprezentativa, starea speciala de functionare relevanta pentru emisii) 5.1.2 Debit/putere (datele de proces, abur, productia de clincher) – Substante utilizate /combustibilii / combustibilii secundari – marimile de functionare caracteristice (de ex. puterea termica actionata, puterea de topire) 5.2 Instalatiile de epurare a gazelor reziduale – Datele de functionare (de ex. electrofiltru: inregistrarea curentului; spalator: valoarea pH, debitului, mediu de spalare; abssorptia uscata conditionata: cantitatea de agenti de sorptie) – Temperaturile de functionare (post-arderea termica, spalator, catalizator) – parametrii ce influenteaza emisiile (de ex. timpul de functionare al catalizatorului) – abaterea functionarii conforme - ultima mentenanta

Modelul de raport al masuratorilor de emisii conform EN 15259 Anexa F 6. Compunerea rezultatelor masurate si discutiile 6.1 Evaluarea conditiilor de functionare in timpul masuratorilor - Informatii asupra evenimentelor deosebite Datele vor trebui sa inregistreze abaterile pentru functionarea normala si efectele asupra comportamentului emisiilor provenite din instalatie. Trebuie sa se mentioneze daca a fost suprins la momentul masuratorii starea de functionare a instalatiei care provoaca emisiile maxime. 6.2 Rezultatele masuratorilor - Documentatia tuturor rezultatelor discontinue (de ex. valorile medii la jumatate de ora) cu parametrii (presiunea, umiditatea,temperatura, continutul O2) in forma tabelara. - Mentionarea concentratiilor si a debitelor masice ca si valori maxime si valori medii. La utilizarea dispozitivelor de masurare ce pot inregistra este necesara adaugarea inregistrarii prin imprimare. - Pentru toate valorile masurate se vor preciza si marjele de eroare. 6.3 Verificarea plauzibilitatii Se va derula o verificare a plauzibilitatii rezultatelor masurate raportate la utilizarea la capacitate maxima a instalatiilor in timpul masuratorii.

Rezultatele masuratorilor Exemplu Nr. masruratoare Data Inceput Sfarsit Valoarea medie continut Debitul volumic Raportate la gazul emis uscat Raportate la gazul emis uscat Debit masic

Multumesc pentru atentia acordata!