ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ ΣΤΗΝ ΟΡΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΘΕΜΑ: Επιστήμες Υγείας ΟΝ/ΜΑ: Ελεάννα Γαλάνη Αγγελική Μούζουλα Εύη Σπανού Ιωάννα Τζαβάρα ΤΑΞΗ:

Παρουσίαση με θέμα: "ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ ΣΤΗΝ ΟΡΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΘΕΜΑ: Επιστήμες Υγείας ΟΝ/ΜΑ: Ελεάννα Γαλάνη Αγγελική Μούζουλα Εύη Σπανού Ιωάννα Τζαβάρα ΤΑΞΗ:"— Μεταγράφημα παρουσίασης:

1 ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ ΣΤΗΝ ΟΡΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΘΕΜΑ: Επιστήμες Υγείας ΟΝ/ΜΑ: Ελεάννα Γαλάνη Αγγελική Μούζουλα Εύη Σπανού Ιωάννα Τζαβάρα ΤΑΞΗ: B΄ 1 ο Γ.Ε.Λ ΑΙΓΙΟΥ

2 ΑΓΓΛΙΚΑΓΑΛΛΙΚΑΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙΤΑΛΙΚΑ ΒΙΟΛΟΓΙΑBiologyBiologie Biologia ΙΑΤΡΙΚΗMedicalMedicoMédicalΜedizin ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗPharmaceuticalPharmaceutiquePharmazeutisch Farmaceutico

3 ΒΙΟΛΟΓΙΑ {Βiology} Ετυμολογία: Η διεθνής σήμερα ονομασία της, ως όρος, είναι ελληνογενής και προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις βίος (= ζωή) + λόγος (= διήγηση, έρευνα, ερμηνεία).

4 ΙΑΤΡΙΚΗ {Medical} Ετυμολογία: Η λέξη ιατρική προήλθε από το αρχαίο ελληνικό ουσιαστικό « ἴ ασις» Η διεθνής ονομασία της ιατρικής είναι λατινογενής και όχι ελληνογενής. Ωστόσο η αγγλική μόνο γλώσσα χρησιμοποιεί κατά 77% ελληνική ορολογία.

5 ΑΣΘΕΝΕΙΕΣ 1) Επιληψία (epilepsy) → ρήμα της αρχαίας ελληνικής επιλαμβάνω 2) Αμνησία (amnesia) → ελληνιστική κοινή αμνησία 3) Εμφύσημα(emphysema) → ρήμα της αρχαίας ελληνικής εμφυσάω-εμφυσώ → εν + φυσιώ 4) Αιμορροΐδες (hemorrhoids) → αρχαία ελληνική γλώσσα σύνθετο → αίμα + ρέω 5) Ναυτία (nausea) → ναύτης > ναυς 6) Αναιμία(anemia) → αν + αίμα 7) Καταρράχτης (cataract) → κατά + ρήγνυμι 8) Δυστονία (dystonia) → δυς + τόνος 9) Αρθρίτιδα (arthritis) → η αρθριτις, - ιδος < άρθρον

6 Ετυμολογία: Προέρχεται από το ρήμα φαρμακεύω της αρχαίας ελληνικής γλώσσας. ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ {Pharmaceutical}

7 Μετά από 24ωρο χειρουργείο…

8 Δημιουργία σελίδας λεξικού με το λήμμα bio-(βιο-) Βiology = βιολογία (ουσιαστικό) η επιστήμη που μελετά τα φαινόμενα των ζωντανών οργανισμών [βίος (=ζωή) + λογία (= διήγηση)] Παραγόμενες λέξεις : βιολόγος, βιολογικός Biosphere = βιόσφαιρα (ουσιαστικό) το τμήμα της γήινης σφαίρας όπου αναπτύσσεται ζωή (βίος + σφαίρα) Παραγόμενες λέξεις : βιοσφαιρική Biochemistry = βιοχημεία (ουσιαστικό) κλάδος της χημείας (βίος + χημεία) Παραγόμενες λέξεις : βιοχημικός Biogeography = βιογεωγραφία (ουσιαστικό) ιδιαίτερος κλάδος της βιολογίας. Συγκεκριμένα είναι ο επιστημονικός κλάδος που ασχολείται με την γεωγραφική κατανομή όλων των οργανισμών ( βίος + γεωγραφία) Παραγόμενες λέξεις : βιογεωγραφικός Biorhythms = βιορυθμός (ουσιαστικό) ο βιολογικός ρυθμός ενός ατόμου, που καθορίζεται από τις μεταβολές του οργανισμού του ή του περιβάλλοντος (βίος + ρυθμός) Bioenergy = βιοενέργεια (ουσιαστικό) είναι μια μορφή ανανεώσημων πηγών ενέργειας που προέρχεται από την ενεργειακή αξιοποίηση οργανικών υλικών βιολογικής προέλευσης (βίος + ενέργεια) Παραγόμενες λέξεις : βιοενεργειακός

9

10 Ξενοφών Ζολώτας

11 Ο πρώην πρωθυπουργός και καθηγητής κ. Ξενοφών Ζολώτας είχε εκφωνήσει δύο λόγους στην Ουάσιγκτον (στις 26 Σεπτεμβρίου 1957 και στις 2 Οκτωβρίου 1959), οι οποίοι έμειναν μνημειώδεις. Αιτία ως προς αυτό δεν ήταν μόνο το περιεχόμενό τους αλλά και η γλώσσα τους. Υποτίθεται ότι η γλώσσα των λόγων ήταν η αγγλική. Κατ' ουσίαν όμως, με την αφαίρεση λίγων συνδέσμων, άρθρων και προθέσεων η γλώσσα είναι η Ελληνική. Ο λόγος του Ζολώτα στη Διεθνή Τράπεζα

12 I apologize for having tyranized you with my Hellenic phraseology. In my epilogue I emphasize my eulogy to the philoxenous aytochtons of this cosmopolitan metropolis and my encomium to you Kyrie, the stenographers. Απολογούμαι που σας τυράννησα με την ελληνική μου φρασεολογία. Στον επίλογό μου δίνω έμφαση στην ευλογία μου, προς τους φιλόξενους αυτόχθονες αυτής της κοσμοπολίτικης μητρόπολης καθώς και το εγκώμιό μου προς εσάς, κύριοι στενογράφοι.

13 From Hippocrates to cloning Από τον Ιπποκράτη στην κλωνοποίηση Κατά μίμηση του Ζολώτα…………………

14 Για την Ελληνική Γλώσσα ο Γάλλος Ακαδημαϊκός και ποιητής Κλαύδιος Φωριέλ (1772- 1844) γράφει ότι συγκεντρώνει τον πλούτο και την ομοιογένεια της γερμανικής, την σαφήνεια της γαλλικής, την λυγεράδα της Ισπανικής και την μουσικότητα της Ιταλικής. Η διάσημη τυφλή Αμερικανίδα συγγραφέας Ελεν Κέλλερ παρομοίασε την μέσω της Ελληνικής Γλώσσας τελειότητα της εκφράσεως της ανθρώπινης σκέψεως με το τελειότερο των μουσικών οργάνων, το βιολί. Συνοψίζοντας

15