Η ΑΡΓΚΟ ΚΙΝΗΤΩΝ ΤΗΛΕΦΩΝΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ Από την στιγμή εφεύρεσης των κινητών τηλεφώνων μία νέα ‘’γλώσσα’’ δημιουργήθηκε. Η νέα αυτή μορφή επικοινωνίας χρησιμοποιείτε κυρίως από νέους και αποτελείτε από συντομογραφίες (π.χ. καταλαβαίνω=> κτλβν), αρκτικόλεξα (π.χ. Oh my God=> OMG), συνδυασμό συμβόλων με σκοπό να δείξουν ένα συναίσθημα, γνωστά και ως emotions (π.χ. :-) => είμαι χαρούμενος) αλλά και την γραφή της ελληνικής γλώσσας με λατινικούς χαρακτήρες, γνωστή και ως greeklish, από την ανάμειξη των λέξεων ‘’greek + english’’ (π.χ. είμαι στην πλατεία=> eimai stin platia) . Η γραφή αυτή πέρασε έπειτα και στο διαδίκτυο και ιδιαίτερα στα chat rooms, όπως στο facebook, το twitter κ.ά. ΣΚΟΠΟΣ Ο λόγος που δημιουργήθηκε η ‘’γλώσσα’’ αυτή και χρησιμοποιείται παγκοσμίως τόσο στα κινητά τηλέφωνα, όσο και στο ίντερνετ είναι γιατί το να πληκτρολογήσει κανείς ένα αρκτικόλεξο είναι απείρως πιο εύκολο και γρήγορο από το να γράψει ολόκληρες τις λέξεις. Επίσης, οι βραχυγραφίες «βοηθούν» τους χρήστες να γράψουν περισσότερες λέξεις σε πλατφόρμες όπου υπάρχει όριο στον αριθμό χαρακτήρων που μπορεί κανείς να χρησιμοποιήσει (π.χ. στο Twitter ή στα SMS). ΞΕΡΑΤΕ ΌΤΙ… 1.Παρά το γεγονός ότι τα περισσότερα νέα λήμματα συνδέονται με τις σύγχρονες ηλεκτρονικές επικοινωνίες, ορισμένες από τις «λέξεις» που εντάχθηκαν στο λεξικό είναι, στην πραγματικότητα, αρκετά παλιές. Για παράδειγμα, η πρώτη επιβεβαιωμένη χρήση του «OMG» έγινε σε επιστολή που συντάχθηκε το 1917. 2. Το «LOL» χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1960, για να υποδηλώσει, όμως, την… γριούλα («little old lady»).
Τα δημοφιλέστερα αρκτικόλεξα και βραχυγραφίες Τα δημοφιλέστερα αρκτικόλεξα και βραχυγραφίες. (και η ελεύθερη απόδοσή τους στα Ελληνικά) afk – away from keyboard (δεν είμαι στο πληκτρολόγιο) asap – as soon as possible (το συντομότερο δυνατόν) b4 – before (πριν) btw – by the way (επί τη ευκαιρία) cu – see you (τα λέμε) fyi – for your information (αν θες να ξέρεις) g2g – got to go (πρέπει να φύγω) gl – good luck (καλή τύχη) ic – I see (μάλιστα) ik- I know (το ξέρω) imho – in my humble opinion (Κατά την ταπεινή μου γνώμη) j/k – just kidding (πλάκα κάνω) K – ok (εντάξει) l8r – later (τα λέμε αργότερα) lol – laugh out loud (γελώ δυνατά) lmao – laughing my ass out (γελλώ πολύ δυνατά) nm – never mind (δεν πειράζει) np – no problem (κανένα πρόβλημα) omg – oh my God (Ω! Θεέ μου!) plz – please (σε παρακαλώ) ppl – people (άνθρωποι) qt – cutie (ομορφούλα) thx – thanks (σ’ ευχαριστώ) ttyl – talk to you later (τα λέμε αργότερα) ty – thank you (σ’ ευχαριστώ) u2 – you too (κι εσύ επίσης) w8 – wait (περίμενε) y- why? (γιατί;)
Εκφράσεις :-) ευτυχία, χαμόγελο, χιούμορ :-( λύπη :-P απογοήτευση :-/ θυμός :-Q καπνιστής ;-) κλείσιμο ματιού %) τρελός :-0 σοκαρισμένος { } αγκαλιά 8-) γυαλιά ηλίου :*) μεθυσμένος (-: αριστερόχειρας :-{) μουστάκι :-D πολύ χαρούμενος, κοροϊδία :_( κλάμα :-& δεμένη γλώσσα 0-) άγγελος :-7 σαρκασμός :-t μεγάλος θυμός :-\ αναποφάσιστος {{{***}}} φιλιά κι αγκαλιές ~:0 μωρό <3 καρδιά │-I κοιμάμαι :΄-) δάκρυα χαράς :΄-( δάκρυα :-~) κρύωμα :-@ ουρλιαχτό
(ΚΑΤΆ)ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΑΡΓΚΟ ΤΩΝ ΝΕΩΝ. (ΚΑΤΆ)ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΑΡΓΚΟ ΤΩΝ ΝΕΩΝ. Οι αρμόδιοι των διαφημίσεων δεν μπορούσαν φυσικά να μην εκμεταλλευτούν την ‘’πέραση’’ που έχει η αργκό στους νέους. Για αυτό παρατηρούμε ότι όσες διαφημίσεις αφορούν τους εφήβους, ‘’μιλούν’’ την γλώσσα αυτή, έτσι ώστε το νεανικό κοινό να αισθανθεί πιο οικεία με το προϊόν που θέλουν να προβάλουν και να τους ελκύσει να το αγοράσουν χωρίς όμως να σκεφτούν ότι τα λόγια αυτά τα έχει γράψει κάποιος που δεν θέλουν να εμπλέκεται στον ‘’μυστικό τους κώδικα’’… ένας ενήλικας.!!