Γειά σας
Say: take a pencil.
Πάρε ένα μολύβι.
Nick, give me my book.
Νίκο, δώσε μου το βιβλίο μου.
Maria, I don’t have your book.
Μαρία, δεν έχω το βιβλίο σου.
I do not see my book.
Δεν βλέπω το βιβλίο μου.
Where is my book?
Που είναι το βιβλίο μου;
I do not have your book, but I have your bag.
Δεν έχω το βιβλίο σου, αλλά έχω την τσάντα σου.
Is your book in your bag?
Το βιβλίο σου είναι στην τσάντα σου;
Yes, my book is in my bag.
Ναι, το βιβλίο μου είναι στην τσάντα μου
But my bag is in my car.
Αλλά η τσάντα μου είναι στο αυτοκίνητό μου.
Yes, I also have your car.
Ναι, έχω και το αυτοκίνητό σου.
Give me my car.
Δώσε μου το αυτοκίνητό μου.
Take your car and your bag and your book.
Πάρε το αυτοκίνητό σου και την τσάντα σου και το βιβλίο σου.
Open my bag, Nick.
Άνοιξε τη τσάντα μου, Νίκο.
Here is your bag.
Να η τσάντα σου.
Here is your bag, Maria.
Να η τσάντα σου, Μαρία.
I do not see my money ?
Δεν βλέπω τα λεφτά μου.
Where is my money?
Που είναι τα λεφτά μου;
I do not have your money, Maria.
Δεν έχω τα λεφτά σου, Μαρία.
Ah, okay. My money is in my desk.
Αααα, εντάξει. Τα λεφτά μου είναι στο γραφείο μου.
And where is your desk, Maria?
Και που είναι το γραφείο σου, Μαρία;
Is it not in my room?
Δεν είναι στο δωμάτιό μου;
MAAAAARK! Come here.
Μάρκοοοοο! Έλα εδώ.
The familiar “good bye” is
Γειά σου
Γειά σου.
Say the familiar “good bye”.
Γειά σου.
Bye, Maria.
Γειά σου, Μαρία.
You are going.
Πας
Say: you are going.
Πας
Where are you going?
Που πας;
Where are you going, Nick?
I am going…
Πάω...
Say: I am going…
Πάω...
The supermarket
Το σούπερ μάρκετ.
Say: the σούπερ μάρκετ
Το σούπερ μάρκετ.
Now, Nick says: I am going to the supermarket.
Πάω στο σούπερ μάρκετ.
But you don’t have money.
Αλλά δεν έχεις λεφτά.
Nick says: Yes I have money, your money.
Ναι, έχω λεφτά. Τα λεφτά σου.
From
Από
Say: from
Από
From my desk?
Από το γραφείο μου;
Yes, from your desk.
Ναι, από το γραφείο σου.
Come here, Nick.
Έλα εδώ, Νίκο.
No, I am going to the supermarket.
Όχι, πάω στο σούπερ μάρκετ.
I want my money.
Θέλω τα λεφτά μου.
I am going to the supermarket.
Πάω στο σούπερ μάρκετ.
So, Nick says to Maria: good bye.
Γειά σου.
Mark sees Nick on the street and asks: Where are you going Nck?
Που πας, Νίκο;
I am going to the supermarket.
Πάω στο σούπερ μάρκετ.
Nick is now asking: Where are you going Mark?
Που πας, Μάρκο;
The park
Το πάρκο
Say: the park
Το πάρκο
To the park
Στο πάρκο
Mak says: I am going to the park.
Πάω στο πάρκο
Helen
Η Ελένη
Say: Helen
Η Ελένη
Mark sees Helen
Ο Μάρκος βλέπει την Ελένη.
Where are you going, Helen?
Που πας Ελένη;
The school
Το σχολείο
Say: the school
Το σχολείο
Now, say: to school
Στο σχολείο
Helen says: I am going to school.
Πάω στο σχολείο.
Mark says: Why are you going to school?
Γιατί πας στο σχολείο;
I am going to the park.
Πάω στο πάρκο.
Come to the park.
Έλα στο πάρκο.
No, I am going to school.
Όχι, πάω στο σχολείο.
Is going
Πάει
Say: Is going
Παει
Now say: Helen is going to school.
Η Ελένη πάει στο σχολείο.
Ask: Where is Helen going?
Που πάει η Ελένη;
Answer: Helen is going to school.
Η Ελένη πάει στο σχολείο.
There is Anna.
Να η Άννα
Ask: Where are you going Anna?
Που πας, Άννα;
Anna says: I am going home.
Πάω σπίτι.
I come – I am coming
Έρχομαι
Say: I am coming
Έρχομαι
I am coming from the supermarket.
Έρχομαι από το σούπερ μάρκετ.
I am coming from the office.
The word office is the same as the word desk = γραφείο.
Now, say: I am coming from the office.
Έρχομαι από το γραφείο.
The word library is an interesting one: Η βιβλιοθήκη
Η βιβλιοθήκη
What does the word “βιβλιοθήκη” remind you?
Say “library” again.
Η βιβλιοθήκη
The same word also means bookcase.
Now, say: I am coming from the library.
Έρχομαι από τη βιβλιοθήκη.
The noun form used as an object in a sentence is called the “ACCUSATIVE”.
Prepositions like “από” are typically followed by nouns in the ACCUSATIVE.
That is why we say “από τη βιβλιοθήκη”.
The word από is a preposition.
Here are some examples in English: 1. From the park 2. To the house 3. Under the table 4. Next to the church The underlined words are examples of prepositions.
Prepositions are followed by nouns.
What is the Greek noun followed by από in our example?
βιβλιοθήκη
Say: from the library
Από τη βιβλιοθήκη.
I am coming from the library.
Έρχομαι από τη βιβλιοθήκη.
Where from?
Από που;
Say: where from?
Από που;
You are coming.
Έρχεσαι.
Say: you are coming.
Έρχεσαι.
Now ask: where are you coming from?
Από που έρχεσαι;
Answer: I am coming from the office.
Έρχομαι από το γραφείο.
Ask again: Nick, where are you coming from?
Νίκο, από που έρχεσαι;
Nick says: I am coming from the supermarket.
Έρχομαι από το σούπερ μάρκετ.
Ask: Maria, where are you coming from?
Μαρία, από που έρχεσαι;
Maria says: I am coming from school.
Έρχομαι από το σχολείο.
Mark, where are you going?
Μάρκο, που πας;
Mark, says: I am going to the park.
Πάω στο πάρκο.
I work.
Δουλεύω.
Say: I work
Δουλεύω
Now, ask: Mark, where do you work?
Μάρκο, που δουλεύεις;
Mark says: I work at the office.
Δουλεύω στο γραφείο.
Ask: Mark, are you coming from the office now?
Έρχεσαι από το γραφείο τωρα;
Mark says: No, I am coming from the park.
Όχι, έρχομαι από το πάρκο.
Ask again: Why are you coming from the park?
Γιατί έρχεσαι από το πάρκο;
He says: Because am not working.
Γιατί δεν δουλεύω.
The restaurant.
Το εστιατόριο.
Say: the restaurant.
Το εστιατόριο.
Ask Nick again: And where are you going now?
Και που πας τώρα;
Nick says: I am going to the restaurant.
Πάω στο εστιατόριο.
Ask: where is the restaurant?
Που είναι το εστιατόριο;
The restaurant is there.
Το εστιατόριο είναι εκεί.
This is the end of lesson 6.
Γειά σας.