Τι σημαίνει «γνωρίζω μια γλώσσα»;;; Φθόγγοι (ήχοι) Λέξεις (φθόγγοι + σημασίες) Κανόνες Περιορισμένο μήκος Πεπερασμένος αριθμός Παραγωγή και κατανόηση άπειρου αριθμού προτάσεων Προϊόν γλωσσικής κατάκτησης 1
Γλωσσική ικανότητα και γλωσσική πραγμάτωση Γνώση παραγωγής και κατανόησης άπειρου αριθμού προτάσεων σε μία γλώσσα Εφαρμογή της γνώσης αυτής σε πραγματικές συνθήκες παραγωγής και κατανόησης (φυσιολογικοί/ ψυχολογικοί περιορισμοί) 2
Ο μύθος της ομοιογένειας Μιλάνε όλα τα μέλη μιας «γλωσσικής κοινότητας» την ίδια γλώσσα; «γλωσσική κοινότητα»: σύνολο ανθρώπων που θεωρητικά μοιράζονται την ίδια γλώσσα, αγγλική, γαλλική, σουαχίλι… ως μητρική γλώσσα
Γλωσσική/ές ποικιλία/ες ανάλογα με ΠΟΙΟΣ: γλωσσικός χρήστης Στη γλώσσα υπάρχει ετερότητα/ κάθε ομιλητής μιας γλώσσας είναι για το δικό του σύστημα πρώτα απ΄’όλα πολύγλωσσος/ Γλωσσική/ές ποικιλία/ες ανάλογα με ΠΟΙΟΣ: γλωσσικός χρήστης ΠΟΤΕ: χρήση, περίσταση γλωσσικής επικοινωνίας
Γλωσσική ποικιλία με βάση τον ΧΡΗΣΤΗ Γεωγραφικές ποικιλίες Διάλεκτοι Ιδιώματα Κοινωνιογλωσσικές ποικιλίες (κοινωνιόλεκτοι) - Φύλο Ηλικία Επίπεδο μόρφωσης Επαγγελματική κατηγορία Κοινωνική τάξη
Γλωσσική ποικιλία με βάση τη ΧΡΗΣΗ Προφορικό έναντι Γραπτού ύφους Επίσημο έναντι μη επίσημου ύφους Ειδικές περιστάσεις επικοινωνίας Π.χ. λογοτεχνία Δημοσιογραφικός λόγος Επιστημονικό κείμενο
Τι καθορίζει τελικά τις γλωσσικές μας επιλογές; Οι επιλογές μας, συνειδητές ή ασυνείδητες, είναι εξίσου συστηματικές και αναγνωρίσιμες. Η καταλληλότητα των όποιων επιλογών μας είναι σημαντικό μέρος της ορθής και αποτελεσματικής χρήσης της γλώσσας, της ένταξής μας σε συγκεκριμένη γλωσσική κοινότητα, της αποδοχής και της διαμόρφωσης των όρων που την χαρακτηρίζουν.