elementary classical greek 1 (grk 101) andrew scholtz, instructor
Διάλογος Dialogos, “dialogue”
Special Drill Vocab... ἆρα πότερον ; οὐ / οὐκ / οὐχ ναί, ὦ διδάσκαλε οὐχί, ὦ διδάσκαλε [Flags yes/no question] [Flags multiple-choice question] [Greek question mark] “not” “Yes, teacher!” “No, teacher”
Διάλογος ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ ΜΑΘΗΤΑΙ ΤΕ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΔΕΣ ΜΑΘΗΤΡΙΣ Η ΜΑΘΗΤΗΣ χαίρετε ὦ μαθηταί τε καὶ μαθητρίδες ΜΑΘΗΤΑΙ ΤΕ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΔΕΣ χαῖρε ὦ διδάσκαλε ὦ μαθητά / μαθητρί· τί σε ὀνομάζουσι; ΜΑΘΗΤΡΙΣ Η ΜΑΘΗΤΗΣ ὀνομάζουσί με _______
Διάλογος (cont’d) ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ ΜΑΘΗΤΗΣ / ΜΑΘΗΤΡΙΣ ὦ _______, πῶς ἔχεις; ἔχω καλῶς κακῶς καὶ σύ, ὦ διδάσκαλε, πῶς ἔχεις; . . .
? Διάλογος (cont’d) ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ ΜΑΘΗΤΗΣ / ΜΑΘΗΤΡΙΣ ΜΑΘΗΤΗΣ / ΜΑΘΗΤΡΙΣ ὦ _______, ποῦ οἰκεῖς; ΜΑΘΗΤΗΣ / ΜΑΘΗΤΡΙΣ οἰκῶ ἐν τῷ Νέῳ Ἐβοράκῳ ἐν τῇ Μακρῇ Νήσῳ ἐν τῷ Βιγγαμδωνίῳ ἐν ___________ ΜΑΘΗΤΗΣ / ΜΑΘΗΤΡΙΣ καὶ σύ, ὦ διδάσκαλε, ποῦ οἰκεῖς; ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ . . . ?
Διάλογος (cont’d) ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ . . . ΜΑΘΗΤΗΣ / ΜΑΘΗΤΡΙΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ ὦ _______, τί ποιεῖς; (“O ___, what do you do?) πότερον... πονεῖς ἐν τοῖς ἀγροῖς πονεῖς ἐν οἰνοπωλίῳ τινι σπουδάζεις ἐν τῷ πανεπιστημίῳ ΜΑΘΗΤΗΣ / ΜΑΘΗΤΡΙΣ πονῶ / σπουδάζω _________ καὶ σύ, ὦ διδάσκαλε, τί ποιεῖς; ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ διδάσκω ἐν τῷ πανεπιστημίῳ
Oral Quiz
Oral Quiz
Quiz Quotation for Chapter One γνῶθι σαὐτόν
Grammar Function/Syntax labels quiz! S — “subject” LV — “linking verb” TV — “transitive verb” IV — “intransitive verb” C — “complement” DO — “direct object” Dicaeopolis is on the farm Dicaeopolis is a farmer Dicaeopolis walks home Dicaeopolis loves his home Dicaeopolis is good
Vocab… δέ οὖν γάρ, ἐστί(ν), οἶκος ὁ δὲ Δικαιόπολις ὁ οὖν Δικαιόπολις ὁ οὖν Δικαιόπολις χαίρει. ὁ γὰρ κλῆρος καλός ἐστι καὶ ὁ οἶκος καλός
βαῦ βαῦ βῆ βῆ βρεκεκεκεξ κοαξ κοαξ Animals Speak Greek… Βρεκεκεκεξ κοαξ κοαξ
Greek Language A Historical Perspective
The Greek World
Ancient versus Modern Greek πῶς ἔχεις; “How are you?” (Lit, “How are you holding”) ἔχω καλῶς “I’m well!” ἔχω κακῶς “I’m not well/I’m feeling poorly” τί κάνεις; “How are you?” (Lit, “How are you holding”) κάνω καλά “I’m well!” κάνω κακά “I’m not well/I’m feeling poorly”
Greek and English, Relationships?… angelos ~ ? angel psukhē ~ ? psychology (“psych”) mētēr ~ ? (not “meter” measurement) mother patēr ~ ? father Derivatives versus… Cognates
Greek and Proto-Indo-European
Stages of Greek Pre-alphabetic Alphabetic Mycenean 1600-1100 BCE Iron-age Archaic ca. 750-ca. 500 Classical ca. 500-ca. 320 Hellenistic + koine ca. 320 BCE-ca. 330 CE Medieval (aka Byzantine) ca. 330 CE-1453 Modern 1453-present