JSIS E 111: Elementary Modern Greek Sample of modern Greek alphabet, M. Adiputra, http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Modern_Greek_alphabet_sample.svg JSIS E 111: Elementary Modern Greek Lesson 33a: Dinner
Γεια σας
Yesterday, Uncle Mark came to Seattle.
Χθες ο θείος Μάρκος ήλθε στο Σηάτλ.
He came from Alaska.
Ήλθε από την Αλάσκα.
He did not come by plane.
Δεν ήλθε με το αεροπλάνο.
He did not come by train.
Δεν ήλθε με το τραίνο.
He did not come by bus.
Δεν ήλθε με το λεωφορείο.
He came by boat.
Ήλθε με το πλοίο.
Maria did not know how Uncle Mark traveled (ταξίδεψε).
Η Μαρία δεν ήξερε πως ταξίδεψε ο θείος Μάρκος.
She did not go to the airport.
Δεν πήγε στο αεροδρόμιο.
She did not go to the bus station.
Δεν πήγε στο σταθμό λεωφορείων.
She did not go to the train station.
Δεν πήγε στο σταθμό του τραίνου.
Uncle Mark called, when he was in Seattle.
Ο θείος Μάρκος τηλεφώνησε όταν ήταν στο Σηάτλ.
He took a taxi and came to the house.
Πήρε ταξί και ήλθε στο σπίτι.
Maria’s house το σπίτι της Μαρίας
To Maria’s house.
Στο σπίτι της Μαρίας.
He came to Maria’s house by taxi.
Ήλθε στο σπίτι της Μαρίας με ταξί.
Dinner το βραδινό
Say: dinner
το βραδινό
Again, say: dinner
το βραδινό
Today, they will eat dinner all together (όλοι μαζί).
Σήμερα θα φάνε βραδινό όλοι μαζί.
Ι set (as in setting the table) Στρώνω
Say: I set
Στρώνω
Say, again: I set
Στρώνω
Say: Nick is setting the table.
Ο Νίκος στρώνει το τραπέζι.
Ask: How is Nick setting the table?
Πως στρώνει το τραπέζι ο Νίκος;
Dish, glass το πιάτο, το ποτήρι
Again.
Dish, glass το πιάτο, το ποτήρι
And again.
Dish, glass το πιάτο, το ποτήρι
Dish το πιάτο
Say: dish
το πιάτο
Again, say: dish
το πιάτο
Now say: three dishes
τρία πιάτα
Say: He puts the dishes on the table.
Βάζει τα πιάτα στο τραπέζι.
One for Maria, one for him and one for Uncle Mark.
Ένα για τη Μαρία, ένα για αυτόν και ένα για το θείο Μάρκο.
Glass το ποτήρι
Say: glass
το ποτήρι
Again, say: glass
το ποτήρι
Say: four glasses
τέσσερα ποτήρια
Now, say: He puts the glasses next to the dishes.
Βάζει τα ποτήρια δίπλα στα πιάτα.
End of Lesson 33a