Η παρουσίαση φορτώνεται. Παρακαλείστε να περιμένετε

Η παρουσίαση φορτώνεται. Παρακαλείστε να περιμένετε

Η ΕΠΗΡΕΙΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ: ΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ: Η ΜΙΚΡΗ ΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΕΛΛΑ ΤΖΩΡΤΖΙΔΟΥ ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ.

Παρόμοιες παρουσιάσεις


Παρουσίαση με θέμα: "Η ΕΠΗΡΕΙΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ: ΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ: Η ΜΙΚΡΗ ΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΕΛΛΑ ΤΖΩΡΤΖΙΔΟΥ ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ."— Μεταγράφημα παρουσίασης:

1 Η ΕΠΗΡΕΙΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ: ΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ: Η ΜΙΚΡΗ ΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΕΛΛΑ ΤΖΩΡΤΖΙΔΟΥ ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ Α.Π.Θ.

2 Σε επίπεδο χρήσης λόγου Σε επίπεδο κειμενογραφίας (δομής και μορφής και σύνταξης) λόγω του Η/Υ και του Διαδίκτυου Διερεύνηση της υπόθεσης εάν διαπιστώνονται αλλαγές στα είδη λόγου:

3 Ορισμός Είδος λόγου εννοείται η κάθε παραγωγή λόγου, γραπτού ή προφορικού διαμορφωμένου από την κοινωνική χρήση ή από μια κοινωνιογλωσσολογική πρακτική (π.χ. σημείωμα, γράμμα, ανακοίνωση, ποίημα, μυθιστόρημα κλπ.)

4 Οποιαδήποτε λεκτική παραγωγή μας, εντάσσεται σε ένα είδος λόγου που την οργανώνει όπως περίπου και οι γραμματικοί κανόνες. Εάν δεν υπήρχαν τα είδη λόγου ή δεν ξέραμε να τα χρησιμοποιούμε τότε η λεκτική επικοινωνία μας θα ήταν σχεδόν αδύνατη (M. Bakhtine, 1984).

5 To Διαδίκτυο, ως νέο μέσο ενδέχεται να έχει επιφέρει διαφοροποιήσεις σε επίπεδο δομής και χρήσης εφόσον έχουμε αλλαγή σε μια από τις παραμέτρους επικοινωνίας (Hymes, 1985)

6 Η πιθανότητα επισημάνθηκε ως προοπτική από τον Murray (1985 και 1988) από τον Eklundh (1986) και μελετήθηκε ως δεδομένο από τον Ε. Jonsson (1998), τη Herring C.M.C. (2001 και 2002), τον Carpi (2002) κ.ά. Βιβλιογραφικά

7 βιβλιογραφικά Νέα λεκτικά περιβάλλοντα εμφανίστηκαν στο διαδίκτυο. Εντοπίστηκε η ανάγκη επαναπροσδιορισμού των γλωσσικών κριτηρίων που εφαρμόζονται στη μελέτη των λεκτικών διαδράσεων. E.Jonsson (1998, 2004), Carpi (2004)

8 Μεθοδολογική προσέγγιση Βασίστηκε: στην CMDΑ ή ΑDMO Στην κειμενογλωσσολογία Στη διαδραστική γλωσσολογία Στην πραγματολογία και στη χρήση λόγου

9 Υπόθεση εργασίας Διερεύνηση περίπτωσης αλλαγών: Σε επίπεδο κειμένου Σε επίπεδο διάδρασης Σε επίπεδο χρήσης λόγου

10 Πεδίο έρευνας 20 σχετικές με ενοικίαση και πώληση ακινήτων (10 στα γαλλικά και 10 στα ελληνικά) από ημερήσιο έντυπο τύπο σε Γαλλία και Ελλάδα. 20 σχετικές με ενοικίαση και πώληση ακινήτων δημοσιευμένες σε γαλλικό και ελληνικό δικτυακό τόπο. Corpus από 40 μ.α.

11 Μεθοδολογία της έρευνας Η κάθε μ.α. ορίστηκε ως μια κατάσταση επικοινωνίας και αναλύθηκαν οι παράμετροι όπως ορίστηκαν από το πρωτόκολλο.

12 Το πρωτόκολλο που χρησιμοποιήθηκε συμπλέκτεςσυνομιλητέςστόχοιλεκτικές πράξεις μέσοδομή- μορφή λεκτικό περιεχόμενο

13 Τα πρόσωπα που εμπλέκονται και οι συμπλέκτες Το περιβάλλον, ο χρόνος και ο τόπος Οι στόχοι των συνομιλητών Οι λεκτικές πράξεις που χρησιμοποιήθηκαν Το μέσο που χρησιμοποιήθηκε Η μορφή και η δομή Το λεκτικό τους περιεχόμενο Παράμετροι

14 Ως προς τους συμπλέκτες: Συμφραστικά ανεξάρτητη χρήση του γραπτού λόγου στις μ.α. των εφημερίδων σε αντίθεση με τις μ.α. του Διαδίκτυου όπου φράσεις όπως «πατήστε εδώ» συνδέουν το κείμενο με την επικοινωνιακή περίσταση. Σύγκριση της μ.α. για ενοικίαση και πώληση ακινήτων στην εφημερίδα και στο Διαδίκτυο Διαπιστώσεις Ι

15 Ως προς τους συνομιλητές: Διαφοροποίηση ως προς την ηλικία τους Ως προς τον στόχο: Δεν παρατηρήθηκαν διαφορές Σύγκριση της μ.α. για ενοικίαση και πώληση ακινήτων στην εφημερίδα και στο Διαδίκτυο Διαπιστώσεις ΙΙ

16 Ως προς τις λεκτικές πράξεις: Δεν παρατηρήθηκαν διαφορές Ως προς το μέσο: Η διαφοροποίηση του μέσου προκάλεσε διαφορές ως προς το επίπεδο παρουσίασης Διαπιστώσεις ΙΙΙ Σύγκριση της μ.α. για ενοικίαση και πώληση ακινήτων στην εφημερίδα και στο Διαδίκτυο

17 Ως προς τη δομή και τη μορφή: Παρατηρήθηκαν διαφορές περισσότερο σε επίπεδο παρουσίασης και λιγότερο σε επίπεδο δομής και σύνταξης που κατά βάση προκλήθηκαν από τη διαφοροποίηση του μέσου Ως προς το λεκτικό περιεχόμενο: Δεν παρατηρήθηκαν αλλαγές Διαπιστώσεις ΙV Σύγκριση της μ.α. για ενοικίαση και πώληση ακινήτων στην εφημερίδα και στο Διαδίκτυο

18 Διαπιστώσεις V Ως προς τη χρήση του γραπτού λόγου: –Σημαντική συρρίκνωση έως και εξάλειψη της μ.α. από τον έντυπο ημερήσιο τύπο –Οι μ.α. του Διαδίκτυου δε δημοσιεύονται μέσω κάποιου ηλεκτρονικού τύπου αλλά σε συγκεκριμένους δικτυακούς τόπους εύκολα προσβάσιμους με μηχανές αναζήτησης Σύγκριση της μ.α. για ενοικίαση και πώληση ακινήτων στην εφημερίδα και στο Διαδίκτυο

19 ΤΕΛΙΚΗ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΗ Εμφάνιση συμπλεκτών και διαδραστικού λόγου σε μ.α. δικτυακών τόπων Σημαντική συρρίκνωση έως και εξάλειψη της μ.α. από τον έντυπο ημερήσιο τύπο Οι μ.α. του Διαδίκτυου δε δημοσιεύονται μέσω κάποιου ηλεκτρονικού τύπου αλλά σε συγκεκριμένους δικτυακούς τόπους εύκολα προσβάσιμους με μηχανές αναζήτησης

20 Corpus

21 Petites annonces Live Search ΕίσοδοςΣελίδα αποτελεσμάτων 1 από Είσοδος Petites annonces gratuites - Marche.frPetites annonces gratuites - Marche.fr Petites annonces GRATUITES Belgique LiègePetites annonces GRATUITES Belgique Liège Petites Annonces Gratuites +3 Millions d'Annonces en FrancePetites Annonces Gratuites +3 Millions d'Annonces en France Petites annonces auto collection prestige sport 4x4 achat vente...Petites annonces auto collection prestige sport 4x4 achat vente... Annonces Express: petites annonces tunisie immobilier, auto, emploiAnnonces Express: petites annonces tunisie immobilier, auto, emploi Topannonces.fr : service en ligne de petites annonces (immobiliere...Topannonces.fr : service en ligne de petites annonces (immobiliere... Petites annonces auto, petites annonces immobilier, petites annonces...Petites annonces auto, petites annonces immobilier, petites annonces... petites annonces immobilier / automobiles / emploi annonces...petites annonces immobilier / automobiles / emploi annonces... Les petites annonces de Net-okaz *Les petites annonces de Net-okaz * petites annonces gratuitespetites annonces gratuites Επόμενο >> Είστε ικανοποιημένοι με το Live Search; Πείτε μας τη γνώμη σας.Πείτε μας τη γνώμη σας © 2007 Microsoft |© 2007 Microsoft Ιδιωτικό απόρρητο |Ιδιωτικό απόρρητο Νομικά

22 Petites annonces immobilier a vendre > département Petites annonces immobilier a vendre > département PETITES ANNONCES Immobilier a vendre Appartements 2p Appartements 3p Appartements 4p Bateaux-logements Divers Echange Etranger Immeubles Locaux professionnels Maisons Mobil-home - Chalets Parking box - Garage Studios Terrains Villas Voir nos vidéosAide / FAQJeux GratuitsNewsletterAjouter aux favorisPage de démarragePage-crime.comEchange de Liens Voir nos vidéosAide / FAQJeux GratuitsNewsletterPage de démarragePage-crime.comEchange de Liens PASSER UNE PETITE ANNONCE GRATUITEMENT 1) Affichage des petites annonces Immobilier a vendre gratuites : Les petites annonces Immobilier a vendre gratuites de Marche.fr sont affichées en gardant le style des journaux de petites annonces. Nous affichons les quatre petites annonces les plus récentes en dessous de chaque rubrique. Pour consulter toutes les petites annonces d'une rubrique cliquez sur le titre de celle-ci. 2) Passer une petite annonce Immobilier a vendre gratuitement : Pour passer une petite annonce Immobilier a vendre gratuitement, cliquez sur le bouton PASSER UNE ANNONCE. Puis remplissez le formulaire avec les informations concernant votre petite annonce. Votre petite annonce sera alors mise en ligne automatiquement, et des milliers de visiteurs pourront y répondre. Tout est gratuit ! 3) Rechercher une petite annonce Immobilier a vendre : Vous pouvez chercher des petites annonces Immobilier a vendre avec le formulaire de recherche qui se trouve en haut de chaque page. Les petites annonces gratuites de marche.fr sont classées par thèmes et par départements. Choisissez votre département, et vous verrez alors seulement les petites annonces gratuites de votre département. Marche.fr ne peut être tenu responsable des annonces placées sur son site - Conditions générales | Conseils clients | Liens | Plan du site | Vidéos | Petites annonces | Contact © Marche.frConditions généralesConseils clientsLiensPlan du siteVidéosPetites annoncesContactMarche

23 genas centre € tres beau pavillon ! € urgent villa individuelle de € 6km mediterranee, proche €genas centre tres beau pavillon ! urgent villa individuelle de... 6km mediterranee, proche...

24 «Pour afficher l'ensemble des annonces d'une sous-rubrique, cliquez simplement sur le nom de la sous-rubrique» «Appartements 2p a saisir t2 bidart € appartement à vendre € vente appartement f2, 45m € appart type t2 tbe avec € Appartements 3p très beau 3 pièces € vend appt 3p en balagne € vends appart t € appt t 3 avec garage €»Appartements 2p a saisir t2 bidart appartement à vendre vente appartement f2, 45m2 appart type t2 tbe avec... Appartements 3p très beau 3 pièces vend appt 3p en balagne vends appart t4 appt t 3 avec garage Corpus

25 Parking box - Garage garage ferme 1er s/sol porte € vend box fermé € a vendre garage à val thorens € vends garage sécurisé a € Parking box - Garage garage ferme 1er s/sol porte... vend box fermé a vendre garage à val thorens... vends garage sécurisé a... Studios pau residence hesperides € vend t2 meublé € 05 puy st vincent studio 4 pers € studio € Studios pau residence hesperides vend t2 meublé 05 puy st vincent studio 4 pers studio Terrains vends:terrain constructible € vends terrain non constructible € terrain a batir € très beau terrain plat et € Terrains vends:terrain constructible vends terrain non constructible terrain a batir très beau terrain plat et... Villas genas centre € tres beau pavillon ! € urgent villa individuelle de € 6km mediterranee, proche € Villas genas centre tres beau pavillon ! urgent villa individuelle de... 6km mediterranee, proche...

26 Echange studio situé à paris 75011,...0 € recherche des colaboration0 € ancienne ferme 19 ieme € nous recherchons pour vous des...1 € Echange studio situé à paris 75011,... recherche des colaboration ancienne ferme 19 ieme nous recherchons pour vous des... Etranger riad / coeur medina 568 m € vend superbe appart à € appartement torrevieja € jolie et grande maison à vendre € Etranger riad / coeur medina 568 m vend superbe appart à... appartement torrevieja... jolie et grande maison à vendre Immeubles t4 nîmes proche centre € cherche immeuble0 € cherche immeubles0 € achat d'immeubles0 € Immeubles t4 nîmes proche centre cherche immeuble cherche immeubles achat d'immeubles Locaux professionnels bar sanck pizzeria € fond de commerce € café pmu loterie € très belle ensemble de € Locaux professionnels bar sanck pizzeria fond de commerce café pmu loterie très belle ensemble de... Maisons maison dans zone pav. proche € propriété 2 ha € particulier vd maison...0 € gorges du verdon parc regional € Maisons maison dans zone pav. proche... propriété 2 ha 25 particulier vd maison... gorges du verdon parc regional Mobil-home - Chalets mobil home type chalet a vendre € mobilhome ohara ophea € vend mobilhome willerby bord € av mobilhome trs bon affa à € Mobil-home - Chalets mobil home type chalet a vendre mobilhome ohara ophea +... vend mobilhome willerby bord... av mobilhome trs bon affa à...

27 Κατηγορία - Υποκατηγορία Αναζήτηση με Λέξεις (τίτλο-κείμενο) Περιφέρεια - Επιλογή περιφέρειας Ελάχιστη τιμή - Μέγιστη τιμή Από Ημ/νία έως Ημ/νία Κριτήρια Αναζήτησης Δεν βρέθηκαν αγγελίες σύμφωνα με τα κριτήρια αναζήτησης Corpus

28 «ΠΗΛΙΟ-ΑΗ ΓΙΩΡΓΗΣ ΔΗΜΟΥ ΜΗΛΕΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 3200τμ ΣΕ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΘΕΣΗ ΜΕ ΑΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗ ΘΕΑ ΣΕ ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΑΙ ΒΟΥΝΟ ΜΕ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΑΔΕΙΑ ΚΑΙ ΠΑΡΟΧΗ ΥΔΡΟΔΟΤΗΣΗ ΤΙΜΗ »

29 «Πωλούνται 2άρια διαμερίσματα καινούργια των 50τμ. Επί τις Αποστόλου Παύλου. Τιμή €» Corpus

30 «ΠΩΛΗΤΑΙ ΜΙΚΡΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΣΕ ΠΑΡΑΘΑΛΑΣΣΙΑ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΗΣ ΧΙΟΥ. ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ. ΜΟΝΟ ΣΟΒΑΡΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ.» Corpus

31 Η ΕΠΗΡΕΙΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ: ΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ: Η ΜΙΚΡΗ ΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΕΛΛΑ ΤΖΩΡΤΖΙΔΟΥ ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ Α.Π.Θ. Σας ευχαριστώ για την προσοχή σας


Κατέβασμα ppt "Η ΕΠΗΡΕΙΑ ΤΗΣ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟΥ ΣΤΗ ΔΙΑΦΟΡΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ: ΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ: Η ΜΙΚΡΗ ΑΓΓΕΛΙΑ ΣΤΕΛΛΑ ΤΖΩΡΤΖΙΔΟΥ ΤΜΗΜΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΚΑΙ."

Παρόμοιες παρουσιάσεις


Διαφημίσεις Google